景點

從朝天邑到翰林邑——去見一見匠人打造的多爾哈魯邦石像吧

🍊
Editor GYULI
2026-08-20 · 2分鐘閱讀
地區故事 · 金寧石物園
40多年匠人手中誕生的
濟州石雕,一起去看看吧

之前橘子精靈給大家講過多爾哈魯邦名字由來的故事,不久前也介紹過位於朝天邑的多爾哈魯邦美術館。今天想帶大家去一個氛圍稍有不同的地方——位於濟州市翰林邑的金寧石物園。如果說朝天邑的美術館是把散落各處的多爾哈魯邦原樣收集在一起,那麼金寧石物園則是可以看到一位匠人窮盡一生打磨出的親手雕琢的作品,據說別有一番魅力。

與多爾哈魯邦相伴40餘年的張公益名匠親手打造的空間

據悉,金寧石物園是由40多年來一直致力於製作多爾哈魯邦的張公益名匠所建造的公園。一個人能將這麼長的時間傾注在同一件事上本就不容易,據說這裡正是承載著那漫長歲月痕跡的地方,橘子精靈猜想,每一塊石頭裡蘊含的心意想必格外不同尋常。

🍊 橘子精靈找到的真實照片
金寧石物園全景
金寧石物園全景 · 사진 · 한국관광공사

據悉,金寧石物園內除了多爾哈魯邦之外,還隨處可見海女像、童子像,以及背著水罐照顧孩子的母親像等,將濟州地區流傳下來的傳說以石雕形式呈現的作品。據說象徵濟州生活、民俗與文化的雕塑作品也一同展出,漫步其中,彷彿能透過一塊塊石頭,讀懂濟州人曾經的生活故事。

原以為這裡只有多爾哈魯邦,沒想到還立著海女像和背水罐的母親像,感覺濟州人的生活整個都被雕刻進了石頭裡。

— 🍊 橘子精靈

還能看到曾贈送給世界各國首腦的多爾哈魯邦模型

金寧石物園裡還有一處特別的展品,據說是世界各國總統、總理等領導人訪問濟州島時曾獲贈的多爾哈魯邦模型。哪位國家領導人在何時收到過哪種模型,這裡不便一一確認,不過能在同一個地方看到濟州代表性象徵物遠渡各國的痕跡,這大概就是這裡獨有的魅力所在。

🍊 橘子精靈接著找到的照片
描繪濟州傳說的石雕作品
描繪濟州傳說的石雕作品 · 사진 · 한국관광공사
曾贈予各國首腦的多爾哈魯邦模型
曾贈予各國首腦的多爾哈魯邦模型 · 사진 · 한국관광공사

帶有佛教氛圍的石佛,以及藏於洞窟中的庵堂

據說,金寧石物園整體氛圍主要由帶著佛教色彩的石佛所營造。在眾多雕塑之間,隱約透出一種寧靜的宗教氣息,據悉園內還有貞女窟和鳥籠窟兩個洞窟,洞窟內甚至設有可以禮佛的庵堂。原以為只是戶外雕塑公園,沒想到還藏著洞窟和庵堂,走著走著或許還能遇到意想不到的空間,別有一番樂趣。

數據一覽2處洞窟指的是金寧石物園內的貞女窟和鳥籠窟。據悉洞窟內還設有可以禮佛的庵堂。

出發前值得了解的資訊

金寧石物園位於濟州市翰林邑翰林路176號,營運時間為上午8點30分至下午5點30分,據悉全年無休。不過這類資訊可能會根據情況有所變動,建議出發前再次確認最新資訊。

如果說此前橘子精靈講過的多爾哈魯邦由來故事,是關於名字與外形的故事;朝天邑的多爾哈魯邦美術館,是把散落各處的多爾哈魯邦原樣收集在一起的地方;那麼今天介紹的翰林邑金寧石物園,則同時承載著一位匠人40多年的心血、遠渡各國的濟州故事,以及意想不到的洞窟庵堂,別具一番魅力。

🍊 橘子精靈又帶回的照片
金寧石物園戶外雕塑公園
金寧石物園戶外雕塑公園 · 사진 · 한국관광공사
貞女窟附近風景
貞女窟附近風景 · 사진 · 한국관광공사
🍊

GYULI的貼士 · 營運時間據悉為上午8點30分至下午5點30分,全年無休,不過出發前建議再確認一次最新資訊。戶外空間較大,建議穿舒適的鞋子;如果打算參觀洞窟內的庵堂,請保持安靜並注意禮儀。

🍊
上次給大家講了多爾哈魯邦的故事,還介紹了朝天邑的美術館,今天則去翰林邑見了見40多年來一直打磨石頭的匠人。看到曾贈予各國首腦的多爾哈魯邦模型,再次感受到濟州的一塊石頭裡,竟藏著這麼多故事。
#金寧石物園#翰林邑旅遊景點#濟州戶外雕塑公園#多爾哈魯邦名匠#濟州石雕展覽

更多來自GYULI

更多 →
  1. 景點求嚴港,落日時分請去看看
  2. 濟州內幕龜殼石鹽田:求嚴漁村390年的製鹽故事
  3. 景點走進金寧港,鹹鹹海風裡滿是生氣
  4. 景點名字聽起來很嚇人,但據說其實是個好玩的地方
  5. 景點金寧港,沒想到這麼安靜
  6. 景點逆泉岳:名字雖陌生,卻藏著逆流湧泉的傳說
  7. 景點長滿荊棘樹,所以叫加時岳?先了解名字由來的岳