新星山，銀草變火焰的地方
談到濟州的山丘，隨著季節的變化，你會發現某些山丘特別常被提及。在春天，與油菜花搭配的山丘會被提到；在夏天，則是那些擁有深綠坡度的山丘。但在秋冬之交，有一個名字被認為比大多數更常被提及：新星山。據說它位於濟州市艾沃爾邑的鳳城里，這座山丘與其他山丘相比，有著兩種截然不同的面貌。一種是秋天在山脊上盛開的銀色芒草（억새），另一種是冬天整座山被火焰覆蓋的火祭。今天我想慢慢展開這座雙面山丘的故事，而不去確定祭典的具體日期或規模，而是追溯為何它會以這種方式被談論。
名字本身就閃耀的山丘
新星山的名字據說來自於它的形狀，像是一顆獨自閃耀在夜空中的晨星。據說它位於艾沃爾邑的鳳城里，靠近伊西多農場，因為通往山頂的路徑常被形容為相當平緩，來回的時間也不長，因此經常被提及為即使是第一次攀登濟州山丘的人也適合的好選擇。與其他因其獨特地形或火山口形狀而被談論的山丘不同，新星山最大的吸引力據說是它那柔和起伏的山脊和四面八方的開闊視野。從山頂上，可以一覽漢拏山、周圍的山丘，甚至艾沃爾的海洋，這使得這個地方被認為是俯瞰濟州風景的好地方。
在秋天，整個山脊據說被銀草覆蓋
關於新星山的故事中，沒有一個不提到銀草。隨著秋天的深入，這座山的整個山脊據說被芒草覆蓋，每當風吹過時，像銀色的波浪一樣起伏。與其他銀草地點不同的是，新星山的草據說是沿著山丘的山脊自然生長的，而不是在某一區域專門種植。這樣的情景創造了山丘的曲線和草的質感交織在一起，許多人表示，當夕陽的光線落在草地上時，特別引人注目。究竟何時草達到巔峰似乎會因當年的天氣和開花條件而有所不同，因此我會小心不去確定具體的時間範圍。不過，似乎一致出現的是，當人們被問到為何在秋天造訪新星山時，銀草是第一個被提及的原因。
一座夏天綠意盎然的山丘在秋天變成銀色——這種感覺就像是同一座山丘的完全不同面貌，真是奇妙。
— 🍊 GYULI在冬天，整座山據說變成火焰
只將新星山記住為秋天的銀草山丘是多麼可惜，因為在冬天關於它的描述同樣引人注目。每年農曆新年的第一次滿月，據說在這裡會舉行一個名為濟州火祭的活動，而其高潮據說是整座山被火焰覆蓋的瞬間。在黑夜中，沿著山脊蔓延的火焰將整座山染成紅色，這常被介紹為象徵這個祭典的畫面。據說在很久以前的濟州，人們在春天來臨之前會燒掉牧場上留下的乾草，以清除害蟲並幫助新草在來年生長良好，而這種傳統做法被認為是當前祭典的起源。話雖如此，具體的日期、訪客人數以及活動的運行方式據說每年會有所不同，因此我不會在這裡確定具體的數字或日期。如果你計劃造訪，值得提前查詢當年的官方日程。
聽到這些，我發現一座山丘能在不同季節中以如此不同的方式留在人的記憶中，真是令人著迷。你在秋天攀登的地方，觀看草在風中搖曳，到了冬天卻變成了人們聚集觀看火焰蔓延的地方——同一座山脊在每個季節展現出完全不同的面貌。而且知道這場火焰並不是單純為了表演而創造的，而是源於世代相傳的放牧習俗，讓我感覺即使是一個祭典也承載著濟州人民與這片土地共同生活的時間。
草與火的兩種面貌似乎在說什麼
如果永農山丘因為柔和的山脊而被記住，新星山則在質感上感覺不同，每個季節展現出完全不同的面貌。相同的山脊在秋天閃耀著銀色，冬天卻燃燒著紅色，讓人難以說在一次造訪後就完全看過這座山丘。一旦我了解到一座山丘能在不同季節中承載如此不同的故事，我發現自己想要多次造訪濟州，根據不同的季節安排，而不是試圖將所有的內容都塞進一次旅行中。秋天的新星山，草在風中起伏，冬天的新星山，火焰在其上蔓延——這兩者都是關於同一座山丘的故事，但卻以如此不同的場景來講述。
最終，了解新星山似乎意味著了解它所承載的兩個季節。如果你在秋天造訪，想像山脊上滿是隨風搖曳的銀草。如果你在冬天造訪，想像火焰在黑暗中蔓延，將整座山染成紅色。站在同一個地方，根據你去的時間，你會遇到完全不同的新星山。
GYULI的貼士 · 銀草的巔峰時期據說會因當年的天氣而有所變化，而火祭的具體日程和規模也據說每年不同。如果你計劃造訪，值得提前查詢當年的官方公告。