Semua Orang Memotret Monumen Hamel — Tapi Apakah Kamu Tahu Pertemuan Aneh yang Ditandainya?

Jika kamu berjalan di sepanjang Pantai Yongmeori di bawah Sanbangsan saat berwisata di Jeju, kamu mungkin telah menemukan sebuah monumen batu dengan nama asing yang tidak dikenal. Itu adalah Monumen Hamel. Berdiri di samping garis pantai basalt yang kasar, di samping sebuah struktur yang berbentuk seperti kapal layar Barat, mudah untuk melihat mengapa pengunjung berhenti untuk berfoto. Namun, mengejutkan sedikit orang yang tahu siapa sebenarnya Hamel ini, atau mengapa monumen untuknya berdiri di sini di Jeju sama sekali. Mudah untuk melewatinya sebagai sekadar tempat foto eksotis, tetapi ada pertemuan yang cukup menarik yang terkandung dalam penanda batu ini. Hari ini GYULI ingin dengan hati-hati membawamu melalui cerita Monumen Hamel, dan kisah pertemuan seorang asing dengan Jeju yang masih diceritakan hingga hari ini.

Siapa Hamel, dan Mengapa Namanya Tetap di Jeju?

Hendrick Hamel dikatakan telah terafiliasi dengan Perusahaan Hindia Timur Belanda. Dikatakan bahwa sekitar 1653, kapal yang ia tumpangi terjebak dalam badai hebat dan terdampar di pantai Jeju. Rute persis yang dilalui kapal tersebut, bagaimana ia bisa berada di pantai Jeju, atau tepatnya berapa banyak orang yang berada di dalamnya — ini adalah detail yang lebih baik tidak saya nyatakan secara definitif di sini. Apa yang tampak jelas adalah bahwa sekelompok orang Barat yang tidak dikenal tiba-tiba menginjakkan kaki di Jeju, yang pada saat itu adalah wilayah Joseon, adalah sebuah peristiwa yang cukup langka dan luar biasa untuk era itu. Saat ini kamu bisa terbang atau berlayar hampir ke mana saja di dunia, tetapi pada waktu itu, orang-orang dari dunia yang begitu berbeda bertemu seperti ini jauh dari hal yang umum.

Dikatakan bahwa setelah terdampar, Hamel dan kelompoknya tinggal di Joseon untuk beberapa waktu, dan bahwa Hamel kemudian menuliskan apa yang ia alami. Ada juga kabar bahwa catatan ini berperan dalam memperkenalkan negara Joseon ke Eropa, tetapi apa yang terkandung di dalamnya atau seberapa besar pengaruhnya adalah sesuatu yang lebih baik tidak saya jelaskan secara detail di sini. Lebih dari fakta tunggal seperti itu, saya merasa lebih penasaran tentang waktu yang pasti telah berlalu antara orang-orang asing yang terdampar di tanah yang tidak dikenal ini dan orang-orang Jeju yang harus menghadapi mereka. Orang-orang yang berbicara dalam bahasa yang berbeda dan terlihat berbeda satu sama lain, berbagi pulau kecil ini untuk sejenak — hanya membayangkannya terasa seperti itu pasti sesuatu yang cukup tidak biasa.

Sebuah Monumen yang Tertinggal di Kaki Pantai Yongmeori

Dikatakan bahwa Monumen Hamel dibangun di kaki Sanbangsan, di sepanjang Pantai Yongmeori, untuk mengenang pertemuan ini. Saat berjalan di sepanjang garis pantai basalt hitam, sebuah struktur Barat yang tidak dikenal muncul ke pandangan — di dekatnya, juga dikatakan ada struktur yang berbentuk seperti kapal yang dikatakan ditumpangi kelompok Hamel. Garis pantai vulkanik khas Jeju berdiri berdampingan dengan struktur eksotis ini menciptakan kombinasi yang aneh tetapi cocok, dan dikatakan sebagai tempat di mana para pelintas secara alami melambat dan memperhatikan. Berjalan di atas batu hitam dengan suara ombak di dekatnya, lalu tiba-tiba menemukan nama yang tidak dikenal ini — saya rasa itu adalah perasaan yang hanya bisa diberikan oleh tempat tertentu ini.

Sebuah Cerita yang Bertahan Lebih Lama dari Detail yang Tepat

Kisah Hamel terjadi begitu lama yang lalu sehingga beberapa versi detail yang berbeda masih diceritakan berdampingan. Daripada menentukan tanggal yang tepat, jumlah orang yang terlibat, atau setiap langkah dari apa yang terjadi setelahnya, saya lebih suka mencatatnya dengan hati-hati sebagai 'dikatakan sekitar 1653' dan 'dikatakan telah terjadi' di mana diperlukan. Lebih dari angka atau tanggal yang tepat, yang tetap bersama saya adalah fakta bahwa jejak orang-orang yang datang dari tanah yang begitu jauh masih berdiri sebagai monumen di sudut Jeju, masih dibicarakan, berabad-abad kemudian.

Sebagai seorang wisatawan di Jeju, mudah untuk menganggap Pantai Yongmeori sebagai sekadar tempat foto yang indah dan melanjutkan perjalanan. Tetapi setelah kamu tahu bahwa monumen yang membawa nama asing ini berdiri tepat di sampingnya, garis pantai ini mungkin mulai terlihat sedikit berbeda. Jika kamu memiliki waktu, GYULI merekomendasikan untuk mampir ke Monumen Hamel di kaki Sanbangsan di sepanjang Pantai Yongmeori dan berhenti sejenak di sana, daripada hanya menambahkan foto cepat lainnya ke perjalananmu.

🍊 Foto Nyata, via GYULI