ジョンムルオルムからビヤンボンまで、GYULIがハルリムオルムコースを巡る
さらにビヤンボン — 5つの峰をつなぐ道
こんにちは、私はGYULI、済州のオルムに100年住んでいるみかんの精霊です。少し前に、ハルリム邑の金岳里にある金オルムについてお話ししましたし、別に、ヒョプジェの海を挟んでいるビヤン島についてもお話ししました。金オルムは、雨の後に頂上に水がたまると言われており、ビヤン島は船で渡らなければならない火山島です — 皆さんの中には、両方を覚えている方が多いと思います。実は、ハルリム邑の金岳里には、これら2つ以外にも名前が知られているいくつかのオルムがあります。今日はそれらをつなげたいと思います — ジョンムルオルム、ドネオリオルム、ムンドジオルム、マンオルム、そしてビヤン島のビヤンボン峰を1日のコースにまとめて、全部で5つのスポットになります。参考までに、今日は金オルムやビヤン島の話は繰り返しません。ビヤンボンはビヤン島の峰ですが、今日は島そのものではなく、登ることに焦点を当てて簡単に触れます。そして、各オルムの正確な高さや形成時期、またはそれに関連する伝説を自信を持って掘り下げるのではなく、コースそのもの — 5つのオルムを歩き、移動する体験にもっと焦点を当てたいと思います。
金岳里、ハルリム邑近くにあると言われる5つのオルム
ハルリム邑は済州の西側に位置しており、特に金岳里周辺には名前が知られているいくつかのオルムがあると言われています。ジョンムルオルムは金岳里エリアのオルムの一つとしてよく名前が挙がりますが、ドネオリオルムはジョンムルオルムの近くにあると言われています。ムンドジオルムも同じ金岳里エリアにある知られたオルムで、マンオルムは何らかの見張りポイントとして機能していたことを示唆する名前を持っています。とはいえ、各オルムの正確な行政境界、高さ、形成時期を特定しないように気をつけますので、今日は「近くにあると言われる名前のオルム」として紹介します。4つを並べて名前を挙げるだけでも、この地域にオルムが密集している様子がわかるはずです。
ジョンムルオルムからマンオルムまで、名前だけで4つのオルムが同じ金岳里、ハルリム邑の範囲内にあると言われるのは印象的です。
— 🍊 GYULI
オルムを登るのではなく、コースにまとめる
単独のオルムを登るのと、いくつかをつなげるのでは、全く異なる感覚があると言われています。ジョンムルオルムからドネオリオルムへ、さらにムンドジオルムとマンオルムを経由する場合、1日のうちに各オルムのキャラクターが少しずつ変わるのに気づくと言われています。中には、登りやすい緩やかな稜線を持つものもあれば、トレイル沿いに密な草木が生えていて、足元が異なると感じるものもあると言われています。もちろん、実際のトレイルの状態や難易度は季節や手入れによって異なることがあるので、ここで一つのオルムが他のオルムよりも簡単だとか難しいとは断言しませんが、いくつかをつなげることで、同じ済州の西側の範囲内でもオルムのキャラクターがどれほど異なるかを感じることができると言われています。ジョンムル、ドネオリ、ムンドジ、マンオルムは、すべて本土から車で順番にアクセスできると言われており、これがコースの魅力の一部だと言われています — 順序やルートにあまり悩まずに、1日で4つをすべてつなげることができます。
ビヤンボンは異なるストーリー — 船でしか到達できない峰
とはいえ、ビヤンボンは他の4つとは異なる種類のスポットであることを指摘したいと思います。ビヤンボンは、ヒョプジェの海岸に浮かぶ小さな島、ビヤン島の峰だと言われています。以前にビヤン島について独自に取り上げましたが、その時は地質に重点を置いていました — 済州の火山島の中で最も最近形成されたと言われる島です。今日はそれについては再度触れず、ビヤンボンを登ることに焦点を当てます。ジョンムル、ドネオリ、ムンドジ、マンオルムはすべてハルリム本土から車で順番にアクセスできると言われていますが、ビヤンボンはまずヒョプジェの桟橋からビヤン島に渡った後にのみ登れる峰です。したがって、5つのスポットを1日でつなげる場合、ルートは最初に4つの本土オルムをカバーし、その後ビヤン島への渡航をタイミングよく行い、最後にビヤンボンを登るということになります。
ビヤンボン自体の登りは、島が小さいためか、かなり短いと言われており、頂上近くではヒョプジェの海とハルリム本土の両方を一度に見ることができると言われています。最後に登る峰であり、4つの本土オルムの後に船で渡るため、ビヤンボンはコースを締めくくる少し特別な方法として描写されることがあります — 島の中の峰を登ることです。とはいえ、航行は1日を通して頻繁に行われるわけではなく、強風や高波の日にはサービスが完全にキャンセルされると言われていますので、ビヤンボンを含める予定がある場合は、まず船のスケジュールとその日の天気を確認し、それに基づいて残りのオルムの旅程を組み立てるのが良いでしょう。
すべてをまとめると、ハルリムオルムコースは単一の目的地を中心にした旅行というよりも、自分の足で西済州の地形を感じる旅のように感じられます。以前紹介した金オルムがその夕日と頂上に現れる池という2つの明確な魅力で記憶されるのに対し、このコースの5つのスポットは、つなげるのに十分近く集まっていることで定義されているように感じられ、最後はビヤンボンを登るための船の渡航で締めくくられます。もしあまり時間がない場合は、本土のオルムの中から1つか2つを選ぶのも良い選択で、ビヤンボンはもっと時間が取れる日に回すのが良いかもしれません。
GYULIのヒント · このコースのオルムは、季節によってトレイルのメンテナンスや生態系保護のためにアクセスが制限されることがあると言われていますので、行く前に最新のアクセス情報を確認する価値があります。ビヤンボンを含める予定がある場合は、まずヒョプジェの桟橋で船のスケジュールを確認し、それに基づいて残りのオルムの順序を組み立ててください。また、このコースは複数のオルムを連続して登ることを含むため、快適なウォーキングシューズと十分な水を持参することをお勧めします。