10 โอรึม 1 คอร์ส — ท่องเที่ยวพื้นที่มิดแลนด์ของแอวอลไปกับจูลี่
โอรึมทั้งสิบที่กระจุกตัวอยู่ในแอวอลอึบ
สวัสดีจ้า! ฉันคือจูลี่ ภูตส้มแมนดารินที่อาศัยอยู่บนโอรึมของเชจูมาเป็นร้อยปีแล้ว วันนี้แทนที่จะเลือกแนะนำโอรึมเพียงแห่งเดียว ฉันอยากจะเล่าถึงโอรึมหลาย ๆ แห่งพร้อมกันเลย ซึ่งเป็นกลุ่มโอรึมที่กล่าวกันว่าตั้งอยู่ใกล้กันอย่างน่าอัศจรรย์รอบ ๆ แอวอลอึบในเมืองเชจู ลองนับดูสิ — โอรึมนกโกเม, โอรึมโชกึนนกโกเม, โอรึมบารีเม, โอรึมโชกึนบารีเม, โอรึมเออึมโชกึน, โกแนบง, ซูซันบง, โอรึมกึงนัก, โอรึมเอโด และโอรึมกวา — รวมกันได้สิบแห่งพอดี ทุกครั้งที่ฉันเห็นโอรึมทั้งสิบนี้ตั้งกระจุกตัวอยู่รวมกันในตำบลเดียวอย่างแอวอลอึบ มันทำให้ฉันรู้สึกทึ่งมาก แทนที่จะเจาะลึกเรื่องราวเฉพาะตัวของโอรึมแต่ละแห่งในวันนี้ ฉันอยากจะเน้นไปที่ประสบการณ์การเดินทางผ่านโอรึมเหล่านี้ไปทีละแห่งเหมือนเป็นคอร์สท่องเที่ยว ฉันจะระมัดระวังไม่ระบุรายละเอียดต่าง ๆ อย่างมั่นใจเกินไป เช่น ความสูงที่แน่นอน ช่วงเวลาที่ก่อตัว หรือตำนานใด ๆ ที่เล่าขานกันมา ดังนั้น วันนี้ฉันจึงอยากจะเน้นไปที่ความรู้สึกของการขับรถจากโอรึมหนึ่งไปยังอีกโอรึมหนึ่งผ่านพื้นที่มิดแลนด์ของแอวอลมากกว่าจ้า
ทำไมโอรึมจำนวนมากถึงมากระจุกตัวรวมกันในพื้นที่มิดแลนด์ของแอวอล
กล่าวกันว่าเกาะเชจูเป็นที่ตั้งของโอรึมขนาดใหญ่และเล็กหลายร้อยแห่ง และในบรรดาตำบลต่าง ๆ แอวอลอึบก็ถือเป็นพื้นที่หนึ่งที่มีโอรึมตั้งอยู่ใกล้กันอย่างน่าอัศจรรย์ เมื่อคุณออกจากถนนเลียบชายฝั่งและมุ่งหน้าไปยังพื้นที่มิดแลนด์ โอรึมมักจะปรากฏขึ้นและหายไปตามข้างทาง และเมื่อเดินทางต่อไปอีกนิด แนวสันเขาของโอรึมอีกแห่งก็จะปรากฏสู่สายตา — ดังนั้น แม้จะไม่ได้ตั้งใจมองหาจุดท่องเที่ยวหลาย ๆ แห่ง แต่คุณก็จะได้ขับรถผ่านโอรึมมากกว่าหนึ่งแห่งอย่างเป็นธรรมชาติ โอรึมทั้งสิบแห่งที่ฉันขอแนะนำในวันนี้ ได้แก่ โอรึมนกโกเม, โอรึมโชกึนนกโกเม, โอรึมบารีเม, โอรึมโชกึนบารีเม, โอรึมเออึมโชกึน, โกแนบง, ซูซันบง, โอรึมกึงนัก, โอรึมเอโด และโอรึมกวา ซึ่งทั้งหมดนี้ล้วนเป็นที่รู้จักในฐานะโอรึมที่ตั้งอยู่ในแอวอลอึบ ชื่อของพวกมันอาจจะฟังดูไม่คุ้นหูในตอนแรก แต่แทนที่จะค้นหาและเดินทางไปเยือนทีละแห่งแยกกัน ว่ากันว่าการเข้าถึงพวกมันในฐานะคอร์สท่องเที่ยวที่คุณจะได้พบเจอตามธรรมชาติขณะขับรถไปตามถนนมิดแลนด์ของแอวอลนั้นง่ายกว่ามาก ดังนั้น วันนี้แทนที่จะเล่าเรื่องราวเฉพาะตัวของโอรึมแต่ละแห่ง ฉันอยากจะเน้นไปที่ความรู้สึกของการเชื่อมโยงโอรึมทั้งสิบนี้เข้าด้วยกันเป็นคอร์สเดียว

คู่หูนกโกเม คู่หูบารีเม — โอรึมที่มีชื่อเข้าคู่กัน
สิ่งแรกที่โดดเด่นในคอร์สนี้คือโอรึมที่มีชื่อเป็นคู่แมตช์กัน โอรึมนกโกเมและโอรึมโชกึนนกโกเมเป็นที่รู้จักในฐานะคู่หูที่ตั้งอยู่เคียงข้างกัน โดยแห่งหนึ่งมีขนาดใหญ่กว่าและอีกแห่งมีขนาดเล็กกว่า ว่ากันว่าคำว่า “jokeun” แปลว่า “เล็ก” ในภาษาถิ่นเชจู ดังนั้นคุณจึงสัมผัสได้ว่าทั้งสองแห่งนี้เป็นคู่กันจากชื่อของพวกมัน มีรายงานว่าทั้งสองแห่งตั้งอยู่บริเวณยูซูอัมรีในแอวอลอึบ และเมื่อคุณได้เห็นแห่งหนึ่งแล้ว อีกแห่งหนึ่งก็มักจะกระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นของคุณด้วยเช่นกัน
กล่าวกันว่าโอรึมบารีเมและโอรึมโชกึนบารีเมก็เป็นคู่หูที่คล้ายกัน โดยว่ากันว่าโอรึมบารีเมตั้งอยู่บริเวณเออึมรีในแอวอลอึบ โดยมีโอรึมโชกึนบารีเมอยู่ข้าง ๆ และเมื่อเดินทางต่อไปอีกเล็กน้อย ก็จะพบโอรึมที่ชื่อว่าโอรึมเออึมโชกึนซึ่งกล่าวกันว่าอยู่ในพื้นที่เดียวกันด้วย ด้วยชื่อโอรึมที่ซ้ำซ้อนกันถึงสามหรือสี่แห่งรอบ ๆ เออึมรี ฉันคิดว่าใครก็ตามที่ค้นหาชื่อเหล่านี้ทีละชื่อเป็นครั้งแรกอาจจะรู้สึกสับสนเล็กน้อย แต่มองอีกมุมหนึ่ง นี่ก็หมายความว่าที่นี่เป็นตำบลที่คุณสามารถชมแนวสันเขาของโอรึมหลาย ๆ แห่งสลับกันไปได้จากจุดเดียว ดังนั้น แทนที่จะพยายามจำชื่อทุกชื่ออย่างหนัก ฉันคิดว่าการปล่อยใจสบาย ๆ แล้วเพลิดเพลินไปกับแนวสันเขาของโอรึมที่เปลี่ยนไปนอกหน้าต่างรถจะดีกว่าจ้า
การได้เห็นโอรึมที่มีชื่อเข้าคู่กันตั้งแต่แรกอย่าง นกโกเมกับโชกึนนกโกเม และบารีเมกับโชกึนบารีเม ทำให้ฉันรู้สึกว่าพื้นที่มิดแลนด์ของแอวอลเป็นตำบลที่แม้แต่โอรึมก็ยังอิงแอบพึ่งพากันและกัน
— 🍊 จูลี่
โกแนบง, ซูซันบง และที่เหลือ — ความสนุกของการท่องเที่ยวแบบเป็นคอร์ส
เมื่อขยับเข้าไปใกล้ชายฝั่งอีกนิด ว่ากันว่าคุณจะได้พบกับโอรึมที่ชื่อว่าโกแนบง ซึ่งชื่อของมันมีชื่อของโกแนรีที่เป็นหมู่บ้านชายฝั่งอยู่ด้วย คุณจึงเดาได้ทันทีว่ามันตั้งอยู่ใกล้ทะเลแค่ไหน และบริเวณซูซันรีในแอวอลอึบ ก็กล่าวกันว่ามีโอรึมที่ชื่อว่าซูซันบง โดยมีอ่างเก็บน้ำซูซันตั้งอยู่ใกล้ ๆ จึงเป็นจุดที่กล่าวกันว่าคุณสามารถชมวิวของโอรึมและผืนน้ำไปพร้อม ๆ กันได้
เมื่อรวมโอรึมกึงนัก, โอรึมเอโด และโอรึมกวาเข้าไปด้วย ก็จะครบทั้งสิบโอรึมของแอวอลอึบ หากดูจากชื่อเพียงอย่างเดียว พวกมันอาจดูเหมือนกระจัดกระจายอยู่ห่างกันมาก แต่เป็นที่ทราบกันดีว่าทั้งหมดตั้งอยู่รวมกันในเขตการปกครองเดียวของแอวอลอึบ ดังนั้นจึงกล่าวกันว่าสามารถวางแผนคอร์สขับรถเที่ยวผ่านโอรึมทั้งหมดนี้ได้ภายในวันเดียวบนถนนมิดแลนด์ ตลอดเส้นทางระหว่างโอรึมต่าง ๆ ว่ากันว่าจะได้เห็นทุ่งนาที่ล้อมรอบด้วยกำแพงหิน และแนวสันเขาที่มุ่งสู่ภูเขาฮัลลาซันก็มีรายงานว่าจะปรากฏให้เห็นในระยะไกลด้วยเช่นกัน — ดังนั้น แม้จะไม่ได้ปีนขึ้นไปบนโอรึมทุกแห่ง แต่การขับรถผ่านไปเฉย ๆ ก็เพียงพอแล้วที่จะได้ชมทิวทัศน์ที่ให้ความรู้สึกเป็นเอกลักษณ์ของแอวอลอย่างแท้จริง
อย่างไรก็ตาม รายละเอียดต่าง ๆ เช่น ทางขึ้นที่แน่นอนของโอรึมแต่ละแห่ง สถานการณ์ที่จอดรถ หรือการเปิดให้บริการในปัจจุบัน เป็นสิ่งที่ฉันไม่อยากระบุอย่างมั่นใจที่นี่ แหล่งข้อมูลบางแห่งอาจอธิบายแตกต่างกันไปเล็กน้อย และสภาพเส้นทางเดินป่าก็กล่าวกันว่าเปลี่ยนไปตามฤดูกาล ดังนั้นหากคุณกำลังวางแผนจะไปเยือนจริง ๆ ฉันขอแนะนำให้เลือกโอรึมที่คุณอยากเห็นสักหนึ่งหรือสองแห่ง แล้วตรวจสอบข้อมูลล่าสุดอีกครั้ง การเที่ยวชมทั้งคอร์สในวันเดียวก็ทำได้นะ แต่ถ้าเป็นครั้งแรกของคุณ ฉันคิดว่าการเริ่มต้นด้วยคู่แมตช์เพียงคู่เดียวก่อน เช่น โอรึมนกโกเมและโอรึมโชกึนนกโกเม แล้วเก็บส่วนที่เหลือไว้สำหรับการมาเยือนครั้งต่อไปก็น่าจะเป็นความคิดที่ดีจ้า
เคล็ดลับจากGYULI · โอรึมทั้งสิบแห่งที่กระจุกตัวอยู่ในแอวอลอึบมีชื่อและตำแหน่งที่อาจสับสนได้ง่าย ดังนั้นก่อนออกเดินทาง ควรตรวจสอบแผนที่ให้แน่ใจว่าคุณกำลังมุ่งหน้าไปยังโอรึมแห่งใดกันแน่ สภาพเส้นทางเดินป่าและที่จอดรถกล่าวกันว่าแตกต่างกันไปในแต่ละโอรึม ดังนั้นแทนที่จะบังคับตัวเองให้เที่ยวครบทั้งสิบแห่งในวันเดียว การแบ่งออกเป็นสองหรือสามจุดต่อครั้งน่าจะเป็นวิธีที่ผ่อนคลายกว่าในการเพลิดเพลินกับคอร์สนี้