ภายในเจจู

ทุกคนเดินผ่านเจจูฮยังกโย — แต่ฟังให้ดีแล้วคุณจะได้ยินนักวิชาการอ่านออกเสียง

🍊
Editor GYULI
2026-07-14 · 7 นาทีอ่าน
เรื่องราวท้องถิ่น · เจจูฮยังกโย
แกะสลักลงบนผนัง,
เสียงของนักวิชาการอ่านออกเสียง

เดินผ่านเมืองเก่าเจจู ผ่านจัตุรัสกวานเดกจองและอีกหนึ่งซอยเข้าไป คุณจะพบกับอาคารหลังคากระเบื้องที่เงียบสงบตั้งอยู่ที่นั่น — นี่คือเจจูฮยังกโย มันไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยวที่โดดเด่น และไม่มีป้ายใหญ่ที่ทางเข้า ดังนั้นจึงง่ายที่จะเดินผ่านไป แต่เมื่อคุณรู้ว่านี่คือสถานที่ที่คนเจจูเคยศึกษาและพัฒนาความรู้ในสมัยราชวงศ์โจซอน อาคารเงียบ ๆ นี้เริ่มดูแตกต่างออกไป วันนี้ GYULI อยากพาคุณเดินผ่านสิ่งที่เจจูฮยังกโยเคยเป็น และมันดูเป็นอย่างไรในตอนนี้.

ศูนย์กลางการศึกษาท้องถิ่นในสมัยโจซอน: ฮยังกโยคืออะไร?

ฮยังกโยกล่าวกันว่าเป็นโรงเรียนสาธารณะท้องถิ่นที่รัฐบาลโจซอนก่อตั้งขึ้นในแต่ละจังหวัด คิดว่ามันคล้ายกับสถาบันการศึกษาแห่งชาติในปัจจุบัน — แม้ว่ามันจะไม่ใช่แค่สถานที่สำหรับการเรียนรู้จากหนังสือ ภายในฮยังกโยเดียวกัน จะมีพื้นที่การศึกษาและพื้นที่พิธีกรรมที่บูชาจิตวิญญาณของขงจื๊อและนักปราชญ์ขงจื๊อคนอื่น ๆ ที่กล่าวกันว่านั่งอยู่เคียงข้างกัน การเรียนรู้และพิธีกรรมแชร์พื้นที่เดียวกัน และเจจูฮยังกโยกล่าวกันว่าติดตามโครงสร้างนี้ นักวิชาการที่นี่กล่าวกันว่าได้ศึกษาเรื่องคลาสสิกขงจื๊อเช่นสี่หนังสือและห้าคลาสสิก ในขณะที่ยังถือว่าสถานที่นี้เป็นสถานที่เพื่อให้เกียรติขงจื๊อ.

ฉันชอบแนวคิดที่ว่าการเรียนรู้และมารยาทแชร์อาคารเล็ก ๆ หลังเดียวกัน — มันรู้สึกเหมือนบอกอะไรได้มากเกี่ยวกับวิธีที่คนในสมัยนั้นเข้าหาการศึกษา.

— 🍊 GYULI

เจจูฮยังกโยกล่าวกันว่าได้รักษาโครงสร้างฮยังกโยนี้ไว้ พื้นที่หลักของมันกล่าวกันว่าเป็นแดซองจอน ซึ่งเป็นหอพระที่บูชาขงจื๊อและนักปราชญ์คนอื่น ๆ และมยองนยุนดัง ซึ่งเป็นหอที่นักวิชาการมารวมตัวกันเพื่อศึกษา สำหรับฉัน มันมีความหมายอย่างแท้จริงที่สถาบันการศึกษาเช่นนี้เคยตั้งอยู่บนเกาะที่ห่างไกลจากแผ่นดินใหญ่เช่นเจจู แทนที่จะถูกตัดขาดจากการศึกษาเพราะระยะทาง เจจูมีสถาบันประเภทเดียวกันกับที่อื่นในประเทศ โดยสร้างคนมีความสามารถผ่านระบบเดียวกัน การรู้ว่านักวิชาการของเจจูกล่าวกันว่าได้ศึกษาอยู่ที่นี่ในขณะที่ให้เกียรติขงจื๊อทำให้มันรู้สึกมีความหมายมากยิ่งขึ้นในวันนี้.

สรุปเป็นตัวเลขแดซองจอน · มยองนยุนดังพื้นที่พิธีกรรมและพื้นที่การสอนที่แชร์พื้นที่เดียวกันกล่าวกันว่าเป็นลักษณะเฉพาะของฮยังกโย

ระหว่างกวานเดกจองและโอเฮียนดัน: ประวัติศาสตร์เมืองเก่าเจจู

พื้นที่เมืองเก่าเจจูซึ่งเจจูฮยังกโยตั้งอยู่กล่าวกันว่าเป็นย่านที่การบริหาร การศึกษา และวัฒนธรรมขงจื๊อในยุคโจซอนเคยทับซ้อนกัน กวานเดกจองอยู่ห่างออกไปไม่ไกล และโอเฮียนดันตั้งอยู่ในทิศทางอีกด้าน ดังนั้นการเดินช้า ๆ ผ่านพื้นที่นี้ทำให้คุณได้พบกับหลาย ๆ ด้านของเจจูในยุคโจซอนพร้อมกัน เรื่องราวที่ถืออยู่ในกวานเดกจองและโอเฮียนดันแต่ละแห่งสมควรได้รับการเล่าในโอกาสอื่น ดังนั้นฉันจะเก็บไว้สำหรับครั้งหน้า — สำหรับวันนี้ แค่จำไว้ว่าทั้งสามแห่งตั้งอยู่ในระยะเดินที่สะดวกต่อกัน ฉันยังแนะนำให้วางแผนเส้นทางที่วนผ่านเมืองเก่า โดยมีเจจูฮยังกโยรวมอยู่ด้วย.

ที่ที่การเรียนรู้และพิธีกรรมยังคงทิ้งร่องรอยไว้

วันนี้ เจจูฮยังกโยไม่ถูกใช้เป็นสถาบันการศึกษาที่นักวิชาการมารวมตัวกันเพื่อศึกษาอีกต่อไป แต่พิธีการให้เกียรติขงจื๊อและนักปราชญ์ขงจื๊อคนอื่น ๆ กล่าวกันว่ายังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ มีข่าวว่ามีพิธีที่เรียกว่าเซอกจอนแดเจจัดขึ้นปีละสองครั้งในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง ตามขั้นตอนแบบดั้งเดิม — หากการเยี่ยมชมของคุณตรงกับหนึ่งในนั้น การดูมันด้วยตาตนเองจะเป็นประสบการณ์พิเศษ ฉันไม่อยากระบุว่าเจจูฮยังกโยถูกสร้างขึ้นที่นี่เมื่อใด — นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันต้องการจะระบุ เนื่องจากยังกล่าวกันว่ามันถูกย้ายหลายครั้งตลอดหลายปีที่ผ่านมา ฉันจึงรู้สึกว่าฉันใส่ใจน้อยลงเกี่ยวกับวันที่ก่อตั้งที่แน่นอนและมากขึ้นเกี่ยวกับความจริงที่ว่าสถานที่นี้ได้ดำเนินการเรียนรู้และพิธีกรรมตั้งแต่สมัยราชวงศ์โจซอน.

หากคุณคาดหวังว่าจะได้เห็นสิ่งที่โดดเด่น มันอาจจะรู้สึกเงียบสงบเล็กน้อย แต่เมื่อคุณจำได้ว่าคนเจจูได้อ่านและเรียนรู้มารยาทภายใต้หลังคากระเบื้องนี้มาหลายศตวรรษ การเดินผ่านจึงรู้สึกแตกต่าง ในการเดินเล่นในเมืองเก่าที่รวมถึงกวานเดกจองและโอเฮียนดัน GYULI แนะนำให้แวะที่เจจูฮยังกโยด้วย.

🍊 ภาพจริง ผ่าน GYULI
เจจูฮยังกโย (โรงเรียนขงจื๊อ), เจจู
เจจูฮยังกโย (โรงเรียนขงจื๊อ), เจจู · 사진 · 한국관광공사
🍊

เคล็ดลับจากGYULI · เจจูฮยังกโยตั้งอยู่ในเมืองเก่าเจจู ทำให้สะดวกในการเยี่ยมชมด้วยการเดินเท้าร่วมกับกวานเดกจองและโอเฮียนดัน เนื่องจากมันยังคงเป็นพื้นที่พิธีกรรม บางพื้นที่หรือเวลาชมอาจถูกจำกัด ดังนั้นควรตรวจสอบเวลาทำการก่อนที่คุณจะไปเยี่ยมชม.

🍊
อย่าเพียงแค่ดูที่กวานเดกจองแล้วเดินจากไป — แวะที่เจจูฮยังกโยด้วย มันเงียบ แต่ได้ดำเนินการมาหลายศตวรรษ ครั้งหน้า GYULI จะบอกคุณเกี่ยวกับโอเฮียนดันด้วย.
#เจจูฮยังกโย#ฮยังกโย#การศึกษาโจซอน#ขงจื๊อ#เมืองเก่า

เพิ่มเติมจากGYULI

เพิ่มเติม →