ซาบงนักโจคืออะไร? ปีนซาราบงแล้วจะได้เห็นเอง

เมื่อพูดถึงการเที่ยวเชจูนาน ๆ พระอาทิตย์ขึ้นที่ซองซานอิลชุลบงหรือแสงยามเช้าที่เกาะอูโดมักถูกพูดถึงอยู่เสมอ แต่จุดชมพระอาทิตย์ตกที่อยู่ใกล้ตัวเมืองเชจูกลับดูเหมือนจะไม่ค่อยถูกพูดถึงมากนัก ในบรรดาสถานที่เหล่านั้น ว่ากันว่าซาราบงตั้งอยู่ติดกับคอนอิบดง ย่านเมืองเก่าของเมืองเชจู นั่นหมายความว่าเราสามารถปีนโอรึมได้โดยไม่ต้องเดินทางไกลเลย เพราะไม่จำเป็นต้องนั่งรถทัวร์หรือขับรถไกล ๆ เพียงแค่เดินทางสั้น ๆ จากตัวเมืองเชจูก็ถึงแล้ว จึงว่ากันว่าเป็นโอรึมที่ให้ความรู้สึกใกล้ชิดและคุ้นเคยกับชาวเชจูมากกว่านักท่องเที่ยว วันนี้กยูลีอยากค่อย ๆ เล่าให้ฟังว่าซาราบงเป็นสถานที่แบบไหน และทำไมผู้คนถึงพูดถึงพระอาทิตย์ตกที่นี่ว่าพิเศษเป็นอย่างยิ่ง

ซาราบง โอรึมเตี้ย ๆ ที่ตั้งอยู่ติดกับย่านเมืองเก่าของเมืองเชจู

ซาราบงเป็นโอรึมที่ตั้งอยู่ในคอนอิบดง เมืองเชจู ว่ากันว่าอยู่ไม่ไกลจากท่าเรือเชจูหรือตลาดทงมุนเลย ต่างจากโอรึมส่วนใหญ่ที่มักตั้งอยู่ชานเมืองหรือในทุ่งโล่งที่ห่างไกลจากหมู่บ้าน จุดเด่นที่สุดของซาราบงคือการที่มันติดกับใจกลางเมืองโดยตรง จึงมักถูกอธิบายว่าไม่เหมือนสถานที่ท่องเที่ยว แต่เหมือนภูเขาหลังบ้านของชุมชนมากกว่า และในความเป็นจริง เส้นทางขึ้นสู่ยอดเขาก็ว่ากันว่าเป็นเส้นทางที่ค่อนข้างราบเรียบ ไม่ใช่เส้นทางที่ขรุขระ เนื่องจากการเดินช้า ๆ จากทางเข้าไปจนถึงยอดเขาว่ากันว่าใช้เวลาไม่นานนัก การที่สามารถไปเยือนได้แบบเดินเล่นยามเช้าสบาย ๆ จึงถือเป็นเสน่ห์อย่างหนึ่งของซาราบง

จากยอดเขา ว่ากันว่าจะมองเห็นตัวเมืองเชจู ท่าเรือเชจู และทะเลที่อยู่ไกลออกไปได้พร้อมกันในคราวเดียว ด้วยการที่ตึกในเมือง เรือที่แล่นเข้าออกท่าเรือ และท้องทะเลที่ทอดยาวออกไปไกลนั้น ถูกบันทึกไว้ในภาพเดียวกัน จึงมักถูกอธิบายว่าเป็นสถานที่ที่มอบวิว “เมืองและทะเลรวมกัน” ซึ่งหาได้ยากในโอรึมแห่งอื่น เมื่อดวงอาทิตย์เริ่มลับขอบฟ้า ว่ากันว่าทิวทัศน์นี้จะแสดงใบหน้าที่แตกต่างไปโดยสิ้นเชิง และมีคนไม่น้อยที่ตั้งใจมาเยือนช่วงบ่ายแก่ ๆ เพียงเพื่อจะได้เห็นช่วงเวลานั้น

🍊 ภาพถ่ายจริงที่กยูลีเจอ

ซาบงนักโจ ชื่อที่ได้มาจากพระอาทิตย์ตกเพียงอย่างเดียว

ว่ากันว่าพระอาทิตย์ตกที่ซาราบงถูกเรียกด้วยชื่อเฉพาะว่า “ซาบงนักโจ” มาตั้งแต่สมัยโบราณ ชื่อนี้ว่ากันว่าเกิดจากการรวมตัวอักษร “ซา” จากซาราบงเข้ากับ “นักโจ” ที่แปลว่าพระอาทิตย์ตกยามเย็น และยังว่ากันว่าซาบงนักโจได้รับการนับรวมเป็นหนึ่งในยองจูซิบกยอง สิบทิวทัศน์งดงามที่เป็นตัวแทนของเชจูในอดีตอีกด้วย นั่นหมายความว่าพระอาทิตย์ตกที่มองเห็นจากซาราบงไม่ใช่แค่ “ท้องฟ้าสวยวันนี้” ธรรมดา ๆ แต่เป็นทิวทัศน์ที่งดงามน่าประทับใจจนถูกเล่าต่อกันปากต่อปากมาอย่างยาวนาน การที่ชื่อเพียงชื่อเดียวสามารถบรรจุเรื่องราวอันยาวนานเช่นนี้ไว้ได้ ทำให้กยูลีรู้สึกว่ามันพิเศษมากจริง ๆ ค่ะ

เหตุผลหนึ่งที่ว่ากันว่าซาบงนักโจสวยงามเป็นพิเศษ ก็เพราะทิศทางที่พระอาทิตย์ตกนั้นหันหน้าไปทางทะเล การได้ชมภาพพระอาทิตย์ค่อย ๆ จมลงใต้เส้นขอบฟ้า พร้อมกับท้องฟ้าและทะเลที่แปรเปลี่ยนเป็นสีแดงไปพร้อมกัน จากยอดโอรึมที่อยู่ไม่ไกลจากตัวเมืองอย่างสบาย ๆ ถือเป็นเสน่ห์เฉพาะตัวของซาราบง นอกจากนี้ เมื่อช่วงเวลานี้ทับซ้อนกับช่วงที่แสงไฟในตัวเมืองเชจูเริ่มสว่างขึ้นทีละดวง ก็ว่ากันว่าจะมีช่วงเวลาที่แสงสีแดงบนท้องฟ้าและแสงไฟสีเหลืองของเมืองปรากฏให้เห็นพร้อมกัน ว่ากันว่ามักเห็นภาพผู้คนกางขาตั้งกล้องรอไว้ล่วงหน้า เพื่อเก็บภาพช่วงเวลาสั้น ๆ นั้นไว้

ขณะฟังเรื่องราวของซาบงนักโจ กยูลีอดคิดไม่ได้ว่า ชาวเชจูในอดีตอันไกลโพ้นก็คงเคยยืนอยู่ในจุดใกล้เคียงกับที่เรายืนอยู่ตอนนี้ และมองพระอาทิตย์ตกดวงเดียวกันนี้เช่นกัน สมัยนี้เราถือกล้องมือถือขึ้นมาถ่ายภาพเก็บไว้ แต่สมัยนั้นคงเก็บภาพนั้นไว้ด้วยสายตาทั้งสองข้างและจารึกไว้ในใจเท่านั้น แม้กาลเวลาจะเปลี่ยนไป แต่ความรู้สึกที่ต้องหยุดฝีเท้าอยู่ตรงหน้าพระอาทิตย์ตกก็คงไม่ต่างกันมากนัก ความคิดนี้ทำให้การเดินขึ้นซาราบงในครั้งนี้รู้สึกพิเศษขึ้นมาอีกนิด

🍊 ภาพถ่ายเพิ่มเติมจากกยูลี

เหตุผลที่ได้รับความรักในฐานะเส้นทางเดินเล่นด้วยเช่นกัน

ว่ากันว่าซาราบงไม่ได้เป็นที่รักเพียงเพราะพระอาทิตย์ตกเท่านั้น เส้นทางลาดเอียงที่ทอดยาวไปจนถึงยอดเขาก็เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะเส้นทางเดินเล่นเช่นกัน และมักมีคนบอกว่าคนในละแวกใกล้เคียงมาเยือนบ่อยกว่านักท่องเที่ยวเสียอีก บางคนว่ากันว่าขึ้นมาเบา ๆ ยามเช้าเพื่อยืดเส้นยืดสาย บางคนก็ว่ากันว่าแวะมาสูดอากาศยามเย็นหลังเลิกงาน สิ่งที่ประทับใจกยูลีคือการที่ไม่ว่าจะฤดูไหนหรือเวลาใด ว่ากันว่าจะมีใครสักคนเดินอยู่บนเส้นทางนี้เสมอ การได้มีเส้นทางเดินที่ใกล้ชิดธรรมชาติขนาดนี้อยู่กลางใจเมืองเลย น่าจะเป็นพื้นที่ในชีวิตประจำวันที่มีค่ามากสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในเมืองเชจู

ใกล้ยอดเขาว่ากันว่ามีศาลาชื่อซาราแดตั้งอยู่ การได้นั่งพักตรงนั้นสักครู่เพื่อระบายเหงื่อพร้อมชมวิว ก็มักถูกพูดถึงว่าเป็นความเพลิดเพลินอีกอย่างหนึ่งของการเดินเล่นที่ซาราบง ว่ากันว่าไม่จำเป็นต้องขึ้นไปถึงยอดเขาก็ได้ แค่เดินขึ้นไปครึ่งทางแล้วเดินลงมาก็ไม่เสียหายอะไร ดังนั้นแทนที่จะฝืนเดินให้จบเส้นทาง การเดินอย่างสบาย ๆ ตามสภาพร่างกายในวันนั้น ๆ ก็น่าจะดีกว่า ซาราบงในฐานะสถานที่ท่องเที่ยวก็ดีอยู่แล้ว แต่สำหรับกยูลีแล้ว เรื่องราวของการเป็นเส้นทางที่รองรับฝีเท้าของคนในพื้นที่มายาวนานเช่นนี้ต่างหากที่ประทับอยู่ในใจมากกว่า

🍊 ภาพถ่ายเพิ่มเติมที่กยูลีเก็บมา