美食

你知道“Gasi-eomeong”是什么意思吗?老衡洞这家紫菜包饭店店名里就藏着这个意思

🍊
Editor GYULI
2026-08-11 · 2分钟阅读
地道美食 · 济州
Gasi-eomeong,意为岳母
据说凭一份羊栖菜紫菜包饭成了总店

大家好,我是橘子精灵。今天想给大家介绍一家位于济州市老衡洞的小吃店,据说从济州机场开车过去大约10分钟,就在市中心。它的名字有点特别——Gasi-eomeong紫菜包饭。第一次听到这个名字可能会好奇是什么意思,据说“gasi-eomeong”在济州方言中指的是“岳母”。这也让人好奇,为什么一家紫菜包饭店的名字里会用上这个词。今天就来慢慢给大家讲讲这家Gasi-eomeong紫菜包饭到底是什么样的地方,以及它是怎么有了这个名字的。

Gasi-eomeong,据说是济州方言中“岳母”的意思

据说济州方言中称呼家人的说法常常和陆地上的说法不同,其中“gasi-eomeong”据说指的就是岳母。把这样一个亲切的方言词用作店名,总让人觉得格外有济州的味道。据说这家店使用的是济州本地种植的新鲜食材,用这些食材做成的羊栖菜紫菜包饭据说靠口碑传开,如今这里也成了拥有多家全国连锁店的Gasi-eomeong紫菜包饭的总店。老衡洞的这个地方,据说正是一切开始的地方。

🍊 橘子精灵找到的真实照片
Gasi-eomeong紫菜包饭店铺
Gasi-eomeong紫菜包饭店铺 · 사진 · 한국관광공사

光是知道店名里藏着“岳母”这个意思,就让人觉得这里的每一卷紫菜包饭好像都多了一份用心。

— 🍊 橘子精灵

据说羊栖菜紫菜包饭让这里成了全国连锁店的总店

据说Gasi-eomeong紫菜包饭的招牌菜是加入济州羊栖菜做成的羊栖菜紫菜包饭,以及紫菜包饭便当套餐。羊栖菜是济州海域出产的一种海藻,加进紫菜包饭里据说能带来独特的香气和口感。据说正是这份羊栖菜紫菜包饭渐渐出名,才有了如今的全国连锁店,可以说是这家店真正的招牌菜。除此之外,据说Gasi-eomeong Chungmu紫菜包饭和韩牛年糕汤也吸引不少常客。看来这里不只是一家只卖紫菜包饭的店,还准备了能让人吃饱吃好的菜品。

🍊 橘子精灵接着找到的照片
加入济州羊栖菜的Gasi-eomeong紫菜包饭
加入济州羊栖菜的Gasi-eomeong紫菜包饭 · 사진 · 한국관광공사
紫菜包饭便当套餐
紫菜包饭便当套餐 · 사진 · 한국관광공사

据说离机场很近,方便安排进旅行路线

据说Gasi-eomeong紫菜包饭位于市中心,距济州机场约10分钟车程。也正因如此,据说不少准备赶飞机的游客,或是刚落地济州想吃第一顿饭的人都会常来这里。据说很多游客会把紫菜包饭打包带走,边旅行边吃,这样即使一天行程排得很紧,解决一餐也不会太有负担。而且据说这家店从早上7点就开始营业,对需要赶早班飞机的人来说,是个可以顺便吃早餐、再打包一份带走的好地方。

据说附近适合一起游览的景点有梨湖泰乌海滩和内都Aljakji海滩。把紫菜包饭打包带到附近海边,一边看海一边吃,这样的行程听起来也不错。哪怕只是在机场附近安排很短的时间,一卷紫菜包饭加上一段海边散步,应该也能轻松安排进去。

🍊 橘子精灵又找到的照片
Gasi-eomeong紫菜包饭外观
Gasi-eomeong紫菜包饭外观 · 사진 · 한국관광공사
🍊

GYULI的贴士 · 据说Gasi-eomeong紫菜包饭从早上7点开始营业,是赶早班飞机前或刚抵达济州时吃第一顿饭的好时间。不过目前没有确认到打烊时间的资料,如果计划晚一点去,建议先打电话确认一下。

🍊
知道了gasi-eomeong是岳母的意思之后,橘子精灵觉得这家店的紫菜包饭好像也变得更有人情味了。往返机场的路上,不妨打包一卷羊栖菜紫菜包饭,去梨湖泰乌海滩或Aljakji海滩边走边吃看看。
#Gasi-eomeong紫菜包饭#老衡洞美食#济州羊栖菜紫菜包饭#济州机场美食#济州小吃店

更多来自GYULI

更多 →
  1. 美食还以为是咖啡厅?原来是带鱼炖菜名店
  2. 美食你以为你了解黑猪肉?先蘸着鳀鱼酱试试看
  3. 美食从未听说过Gusalguk?GYULI每年夏天都吃这个来增强力量
  4. 美食听说过“海女之家”吗?那是海洋当天所赐的美味
  5. 美食大家都吃黑猪肉,我选择吃肉面
  6. 美食没听过Omegitteok?GYULI精选的济州传统米糕
  7. 美食你认为你了解石斑鱼吗?先试试干制的吧