海边的沉默之路:松岳山战时隧道
时间刻在沉默的石头上
松岳山位于西归浦大静邑,以其独特的风景而闻名,山峰和海洋在一眼望中交汇。沿着环绕松岳山的步道,黑暗的悬崖和开阔的海洋交替出现,吸引了许多旅行者停下来拍照。但在这美丽的风景下,却隐藏着另一种时间,很少有游客知道。松岳山的海岸悬崖上散布着据说是日本军队在太平洋战争后期挖掘的隧道。今天,GYULI 不想轻易地走过这个安静的遗迹,而是想停下来,和大家一起走过那段时间。
战争的痕迹,刻向大海
沿着松岳山步道,您会遇到各种大小的隧道,挖掘在海岸悬崖上。这些据说是日本军队在太平洋战争最后阶段建造的洞穴堡垒。虽然不知道确切的建造时间和规模,但据说当时济州被认为是日本本土防御的重要战略点,并且沿着海岸建造了许多堡垒。松岳山的隧道据说是其中残留的痕迹。
即使在美丽的风景下,也有我们不应该忘记的时间刻在其中。
— 🍊 GYULI关于这些隧道的用途,有几种不同的说法。有些人说它们是用来隐藏小船,以拦截接近海岸的船只;其他人说它们是用来隐藏军队和物资的堡垒。不管怎样,也有人说当时济州的人被迫参与了这些隧道的建造工作——这是一个不应该轻易被忽略的细节。在这些黑暗的隧道中,现在只有波浪的声音来来去去,似乎那个时代的疲惫时间也仍然被刻在其中。
让您在步道上停留的一刻
松岳山步道本质上是一条著名的海岸步道,以其风景而闻名。从山顶望出去,看到海洋、山房山和兄弟屿,是济州的标志性景观之一。但站在同一条步道上的战时隧道前,许多游客说他们的情绪与之前大不相同。也许正是因为美丽和痛苦坐在同一条步道上,这个地方更容易被记住。
附近,还有据说是日本军队在殖民时期建造的阿尔德鲁机场的遗迹,一些游客说他们会一起探索这两个地方,以反思同一段时间。虽然松岳山的隧道和阿尔德鲁机场位于不同的位置,但它们常被认为是共享同一时代痕迹的邻居。
据说,人们访问这个地方的方式正在逐渐改变。现在,不仅仅是追求美丽的风景,更多的游客带着黑暗旅游的视角来到松岳山,希望学习和记住这些过去的痕迹。听到有些人走这条步道,相信痛苦和不舒服的历史必须被反复看待和讨论,以免被遗忘,GYULI 也感受到其中的份量。
在遗迹前,我们还能保护什么
松岳山的战时隧道不是一个完善的旅游景点。没有标志牌来解释它们,大多数隧道只是简单地挖在悬崖上,很容易被忽略。但是,在黑暗的入口前停留一刻,让您的思绪回到那个时代,也许就足以更好地理解为什么这个遗迹仍然存在。许多隧道内部据说没有被确认为安全,因此最好不要进入,而是从步道上安静地观察。
如果您将松岳山加入您的济州行程,我希望您能在欣赏美丽风景的同时,也能多看一眼这个安静的遗迹。与其拍摄一张照片,不如花一点时间思考站在这个地方的人们所承载的时间。GYULI 认为,每一个短暂的、安静的时刻都能在某种程度上帮助这个遗迹被记住和保护。

GYULI的贴士 · 松岳山的战时隧道可以在西归浦大静邑的松岳山步道上找到。由于隧道内部可能存在岩石坠落等风险,因此最好不要进入,且由于步道路线或开放部分可能根据季节和条件而变化,因此在访问前检查是一个好主意。