Destinasi

Pasar Dongmun di Siang Hari, Pasar Dongmun di Malam Hari — Tempat yang Sama, Dunia yang Berbeda

🍊
Editor GYULI
2026-07-14 · 11 menit baca
Tempat Bagus · Pasar Tradisional Dongmun Jeju
Pasar di siang hari,
gang cahaya di malam hari

Ketika orang berbicara tentang menjelajahi kota tua Jeju, daging babi hitam geun-gogi atau semangkuk gogi-guksu sering kali menjadi hal pertama yang terlintas di pikiran. Namun di antara makanan-makanan tersebut, atau tepat setelah salah satunya, ada tempat yang dikatakan secara alami cocok untuk perjalanan: Pasar Tradisional Dongmun. Di siang hari, dikatakan sebagai pasar yang berfungsi di mana penduduk setempat melakukan belanja sehari-hari, dan di malam hari, dikatakan berubah menjadi pasar malam yang sepenuhnya berbeda. Banyak cerita menggambarkan tempat yang sama terasa seperti dua tempat yang sepenuhnya berbeda tergantung pada jamnya. Hari ini, alih-alih membicarakan hidangan tertentu seperti heukdwaeji atau gogi-guksu, GYULI ingin menjelaskan seperti apa tempat Pasar Dongmun itu. Daripada membahas kios mana yang terkenal, fokus di sini adalah mengapa pasar ini terus muncul sebagai tempat yang harus dikunjungi dalam rencana perjalanan kota tua.

Mengapa Pasar Dongmun berada di jantung kota tua Jeju

Pasar Tradisional Dongmun dikatakan terletak di kota tua Jeju, dekat aliran Sanjicheon dan Pelabuhan Jeju. Dikatakan telah terikat dengan kehidupan sehari-hari di sini untuk waktu yang lama, dan masih dibicarakan sebagai salah satu pasar tradisional terbesar di Jeju. Di sepanjang gang-gang bergaya arcade yang tertutup, kios-kios yang menjual makanan laut, produk, barang kering, pakaian, dan barang rumah tangga dikatakan berjejer satu demi satu. Karena Anda dapat melihat bahan-bahan pokok Jeju seperti jeruk, hairtail, dan tilefish benar-benar dibeli dan dijual, banyak cerita menggambarkannya terasa kurang seperti objek wisata dan lebih seperti ruang hidup yang bekerja. Para pelancong sering menggambarkannya sebagai tempat untuk melihat penduduk setempat yang benar-benar berbelanja daripada tempat yang dibangun untuk foto. Gang-gang tersebut juga dikatakan bercabang ke beberapa arah, sehingga mudah untuk kehilangan arah pada kunjungan pertama.

BERDASARKAN ANGKAPasar siang + Pasar malamciri yang paling sering disebutkan pertama kali ketika orang berbicara tentang Pasar Dongmun — artinya Anda mendapatkan dua pasar yang sepenuhnya berbeda dalam satu hari

Lampu yang menyala setelah matahari terbenam: Pasar Malam Dongmun

Sekitar waktu pasar siang mulai berakhir, lebih banyak tangan dikatakan muncul di tempat yang sama bersiap untuk perdagangan malam. Saat itulah yang biasa disebut Pasar Malam Dongmun dibuka, sebuah deretan kios makanan. Berbeda dari kios sayuran dan makanan laut di siang hari, kios yang membuat makanan sesuai pesanan di tempat dikatakan memenuhi gang. Camilan goreng, barang-barang panggang, makanan laut, dan minuman atau makanan penutup yang terbuat dari jeruk Jeju sering disebut sebagai jenis makanan yang enak untuk dinikmati di sepanjang jalan. Rasanya hati-hati untuk menyebutkan kios tertentu, tetapi campuran berbagai bau dan asap yang mengalir melalui gang dari kios ke kios dikatakan menjadi daya tarik terbesar dari Pasar Malam Dongmun itu sendiri. Bagi para pelancong yang sudah kenyang dengan heukdwaeji atau gogi-guksu, banyak yang dikatakan memperlakukan pasar malam lebih sebagai kursus untuk menikmati pemandangan dengan mata mereka.

Di siang hari, dikatakan berbau seperti kerja keras kehidupan sehari-hari; di malam hari, seperti festival yang menggembirakan.

— 🍊 GYULI

Cara bertemu Jeju yang sebenarnya di antara para pembeli

Satu hal yang sering disebutkan sebagai cara untuk menikmati Pasar Dongmun dengan baik adalah mampir baik di siang hari maupun di malam hari. Di siang hari, Anda dikatakan merasakan energi khusus pasar melalui tawar-menawar bolak-balik, tangan cepat membersihkan ikan, dan pembeli memilih buah musiman. Di malam hari, gang yang sama dikatakan dipenuhi dengan lampu kios dan langkah kaki, berubah menjadi suasana yang sepenuhnya berbeda. Namun, waktu buka dan tutup yang tepat atau hari libur dikatakan bervariasi tergantung pada musim dan keadaan, jadi ada baiknya memeriksa informasi terbaru sebelum Anda pergi. Malam akhir pekan secara khusus sering digambarkan sebagai ramai, jadi jika Anda lebih suka berjalan-jalan dan melihat-lihat dengan tenang, berusaha untuk mengunjungi pada hari kerja atau malam lebih awal dikatakan membantu.

Pasar Dongmun juga sering diperkenalkan sebagai tempat alami untuk berjalan setelah makan heukdwaeji geun-gogi atau gogi-guksu. Dikatakan berada dalam jarak berjalan kaki di dalam kota tua, jadi banyak pelancong dikatakan menggabungkan makan dengan berjalan santai melalui gang pasar, membiarkan jalan tersebut menjadi waktu pencernaan. Uang tunai sering dikatakan menjadi cara yang lebih mudah untuk membayar di kios makanan, jadi ada baiknya untuk menyiapkan uang kecil, dan sepatu yang nyaman layak dipakai jika gang menjadi ramai. Mengingat bahwa ini adalah pasar, beberapa bagian lantai dikatakan kadang-kadang basah atau licin, jadi itu juga perlu diingat. Daripada memutuskan ke mana harus pergi terlebih dahulu, cukup berjalan di gang dan berhenti di mana pun yang menarik perhatian Anda dikatakan menjadi cara tersendiri untuk menikmati pasar ini.

🍊 Foto Nyata, melalui GYULI
Pasar Tradisional Dongmun, Jeju
Pasar Tradisional Dongmun, Jeju · 사진 · 한국관광공사
🍊

Tips GYULI · Jam buka dan hari libur untuk Pasar Dongmun dan Pasar Malam Dongmun dikatakan sedikit berubah tergantung pada musim, jadi lebih aman untuk memeriksa informasi terbaru sebelum Anda pergi. Uang tunai cenderung menjadi cara yang lebih mudah untuk membayar di banyak kios makanan, jadi bawa uang kecil, dan kenakan sepatu yang nyaman karena gang bisa menjadi ramai.

🍊
Apakah Anda sudah berkeliling Pasar Dongmun di siang dan malam hari? Setelah Anda kenyang dengan heukdwaeji dan gogi-guksu, lakukanlah keliling di gang ini dan penuhi mata Anda juga. Saya tidak akan menunjuk Anda ke satu kios tertentu, tetapi berdirilah di campuran bau dan cahaya itu sebentar, dan Anda akan tahu.
#Pasar Tradisional Dongmun#Pasar Malam Dongmun#kota tua Jeju#pasar tradisional Jeju#gang-gang Jeju

Lebih banyak dari GYULI

Lainnya →