Di Dalam Jeju

Semua Orang Menyukai Foto Yongnuni Oreum Itu — Pernah Bertanya Siapa yang Mengambilnya? Kunjungi Dumoak dan Anda Akan Tahu

🍊
Editor GYULI
2026-03-13 · 13 menit baca
Cerita Lokal · Dumoak, Galeri Kim Young-gap
Waktu seorang pria yang pernah mendaki oreum,
kamera di tangan, masih terasa di sini

Apakah Anda ingat ketika GYULI memberi tahu Anda tentang garis punggung lembut Yongnuni Oreum terakhir kali? Saat menggali materi untuk cerita itu, saya menemukan kisah seorang fotografer yang konon telah menghabiskan hidupnya menangkap lanskap oreum dan angin Jeju melalui kameranya. Namanya adalah Kim Young-gap, dan galeri yang ia tinggalkan konon masih berdiri di Samdal-ri, Seongsan-eup, Seogwipo. Galeri ini disebut Dumoak, yang konon adalah salah satu nama lama Hallasan. Hari ini, mengikuti cerita terakhir tentang garis punggung oreum, saya ingin dengan hati-hati membagikan kisah seorang pria yang konon telah menghabiskan hidupnya mengamati dan memotret garis punggung dan angin itu.

Bagaimana Sebuah Sekolah yang Ditinggalkan Menjadi Galeri

Galeri Kim Young-gap Dumoak konon dibuat dengan merenovasi bangunan dan halaman sekolah dari apa yang dulunya adalah Sekolah Dasar Samdal. Bangunan sekolah yang lama ditinggalkan itu konon telah dipulihkan dan dirawat secara pribadi oleh Kim Young-gap sendiri, mengubahnya menjadi sebuah galeri. Mungkin itulah sebabnya tempat ini sering dikatakan terasa kurang seperti aula pameran yang teratur dan lebih seperti ruang unik di mana suasana sekolah tua dan taman bersatu. Di mana halaman sekolah dulunya berdiri, pohon-pohon, bunga-bunga, dan kolam kecil konon kini mengisi ruang tersebut, dan apa yang dulunya adalah ruang kelas konon telah menjadi ruang pameran untuk menggantung foto-foto. Sebuah sekolah yang memudar dan ditinggalkan, tampaknya, dilahirkan kembali melalui tangan seorang fotografer menjadi tempat yang menyimpan cerita yang sama sekali berbeda.

Kim Young-gap konon tidak berasal dari Jeju, tetapi lahir dan dibesarkan di daratan — sampai, pada suatu saat, hatinya sepenuhnya terpikat oleh pulau Jeju, dan konon ia telah memindahkan seluruh hidupnya ke sana. Sejak saat itu, ia konon menghabiskan waktu yang lama menangkap lanskap yang hanya ditemukan di Jeju — oreum, ladang, angin, dan kabut — melalui kameranya. Ia dikatakan sangat menyukai memotret garis punggung oreum, angin yang mengalir di atasnya, dan ladang rumput perak yang berubah warna seiring musim, tampaknya berusaha menangkap dalam foto-foto fakta bahwa oreum yang sama dapat menunjukkan wajah yang sama sekali berbeda tergantung pada waktu dan musim. Fakta bahwa ia menamai galeri nya Dumoak, nama lama untuk Hallasan, juga dikatakan mengungkapkan betapa dalamnya perasaannya terhadap pulau Jeju.

Mendengar bahwa ia kembali ke tempat yang sama tahun demi tahun, demi satu oreum, hanya untuk menekan rana lagi, membuat saya berpikir bahwa bagi dia, Jeju bukan sekadar tempat untuk memotret — itu adalah sesuatu yang ia hadapi dengan seluruh hidupnya.

— 🍊 GYULI
🍊 Foto Nyata, melalui GYULI
Galeri Kim Young-gap Dumoak, Jeju
Galeri Kim Young-gap Dumoak, Jeju · 사진 · 한국관광공사

Bahkan Saat Tubuhnya Menjadi Diam, Ia Terus Merawat Galeri

Satu cerita yang tidak bisa dilewatkan dalam kehidupan Kim Young-gap adalah bahwa ia konon telah berjuang melawan penyakit yang lama setelah didiagnosis dengan ALS, penyakit Lou Gehrig. Saya lebih suka tidak menyatakan secara definitif di sini kapan tepatnya ia didiagnosis atau bagaimana perkembangan penyakitnya. Tetapi bahkan saat hidup dengan penyakit yang perlahan-lahan mengeraskan otot, ia konon terus merawat taman dan ruang pameran Dumoak dengan tangannya sendiri untuk waktu yang lama. Bahkan setelah menjadi sulit untuk memegang kamera dengan bebas seperti sebelumnya, ia konon ingin melindungi ruang yang ia ciptakan ini sampai akhir — dan setiap kali saya mendengar itu, saya merasa tenang dan khidmat.

Kim Young-gap konon akhirnya meninggal dunia, tetapi Dumoak yang ia ciptakan masih berdiri di tempat yang sama hingga hari ini. Dikatakan bahwa jejaknya masih ada di suatu tempat di taman galeri juga, meskipun ini juga adalah sesuatu yang lebih baik saya tidak konfirmasi sebagai fakta yang tepat. Apa yang tampaknya jelas, meskipun, adalah bahwa ruang ini yang ia cintai seumur hidupnya masih menyambut banyak pengunjung dan terus menceritakan kisahnya bahkan setelah kepergiannya. Hati seorang pria yang berusaha tetap dekat dengan lanskap dan ruang yang ia cintai, bahkan saat tubuhnya semakin kurang bebas, tampaknya masih mengendap dengan tenang di seluruh galeri ini bahkan sekarang.

BERDASARKAN ANGKADumoakNama galeri yang konon diambil dari nama lama untuk Hallasan
🍊 Lebih Banyak Dari GYULI
Galeri Kim Young-gap Dumoak, Jeju
Galeri Kim Young-gap Dumoak, Jeju · 사진 · 한국관광공사

Lanskap yang Dapat Anda Temui di Dumoak Hari Ini

Di dalam galeri Dumoak tergantung foto-foto oreum, ladang, dan lanskap yang dibentuk oleh angin, yang konon diambil oleh Kim Young-gap selama hidupnya. Dari garis punggung oreum yang diselimuti kabut rendah, hingga ladang rumput perak yang bersinar merah di bawah matahari terbenam, hingga sebatang pohon yang bergoyang di angin — foto-foto ini sering dikatakan menangkap bukan momen yang mencolok dan dramatis, tetapi perjalanan waktu yang tenang yang hanya bisa dipegang oleh seseorang yang telah mengamati tempat yang sama selama bertahun-tahun. Ini membuat saya berpikir bahwa garis punggung lembut Yongnuni Oreum yang GYULI perkenalkan terakhir kali mungkin telah dikenal oleh begitu banyak orang sebagian melalui mata seorang fotografer seperti ini. Sangat menarik, dan cukup mengharukan, bahwa sebuah lanskap tunggal seperti oreum dapat direkam sedalam ini melalui seluruh hidup seseorang.

Saat merencanakan perjalanan ke Jeju, Dumoak sering diperkenalkan hanya sebagai 'galeri foto.' Tetapi setelah Anda tahu bahwa tempat ini dulunya adalah sebuah sekolah yang ditinggalkan, dan bahwa seorang fotografer yang mencintai oreum dan angin seumur hidupnya terus merawatnya dengan tangannya sendiri bahkan saat tubuhnya semakin kaku, berjalan melalui ruang pamerannya mungkin terasa sedikit berbeda. Alih-alih terburu-buru ke tempat-tempat foto yang mencolok, saya berharap ini menjadi jalan perlahan di mana Anda meluangkan waktu untuk melihat oreum dan angin yang satu orang habiskan seumur hidupnya untuk mengamati. Jika Anda memiliki waktu, GYULI merekomendasikan untuk mengunjungi Dumoak dan dengan tenang menghadapi angin dan oreum Jeju yang ia tinggalkan.

🍊 Lebih Banyak Foto, melalui GYULI
Galeri Kim Young-gap Dumoak, Jeju
Galeri Kim Young-gap Dumoak, Jeju · 사진 · 한국관광공사
Galeri Kim Young-gap Dumoak, Jeju
Galeri Kim Young-gap Dumoak, Jeju · 사진 · 한국관광공사
Galeri Kim Young-gap Dumoak, Jeju
Galeri Kim Young-gap Dumoak, Jeju · 사진 · 한국관광공사
Galeri Kim Young-gap Dumoak, Jeju
Galeri Kim Young-gap Dumoak, Jeju · 사진 · 한국관광공사
Galeri Kim Young-gap Dumoak, Jeju
Galeri Kim Young-gap Dumoak, Jeju · 사진 · 한국관광공사
Galeri Kim Young-gap Dumoak, Jeju
Galeri Kim Young-gap Dumoak, Jeju · 사진 · 한국관광공사
🍊

Tips GYULI · Galeri Kim Young-gap Dumoak konon terletak di Seongsan-eup, Seogwipo, dan mungkin memiliki hari tutup atau jam kunjungan reguler, jadi ada baiknya untuk memeriksa jadwal sebelum Anda pergi.

🍊
Melihat foto garis punggung Yongnuni Oreum itu, saya dulu berpikir 'wow, betapa indahnya' — ternyata seseorang menghabiskan seluruh hidupnya mengambil foto seperti itu. Lain kali, GYULI akan memberi tahu Anda apa yang ada di dalam taman Dumoak.
#Galeri Kim Young-gap#Dumoak#Kim Young-gap#Fotografi Oreum Jeju#Wisata Seni Jeju

Lebih banyak dari GYULI

Lainnya →
  1. Di Dalam JejuSemua Orang Pernah Dengar Haenyeo Jeju — Tapi Tahukah Anda Kehidupan di Setiap Napas Mereka?
  2. Di Dalam JejuDinding Tanah yang Menahan Serangan Mongol — Hangpaduri, Jeju
  3. Di Dalam JejuSemua Orang Hanya Lewat di Gwandeokjeong — Tapi Apakah Kamu Tahu Tahun Berapa Paviliun Ini Berdiri?
  4. Di Dalam JejuTahukah Anda Ada Sebuah Benteng yang Pernah Menjaga Laut Barat Jeju?
  5. Di Dalam JejuPernah Melintas di Yongsu-ri Tanpa Berhenti? Seorang Pendeta Era Joseon Pernah Terdampar Di Sini
  6. Di Dalam JejuLima Cendekiawan yang Pernah Diasingkan ke Jeju — Kenali Ohyeondan Sebelum Anda Melewatinya
  7. Di Dalam JejuSemua Orang Mengenal Dolhareubang — Tapi Apakah Anda Pernah Mendengar tentang Boksin Mireuk, Patung Buddha Batu yang Mengawasi Kota Tua Jeju?