Dalam Jeju

Saebyeol Oreum, Di Mana Rumput Perak Berubah Menjadi Api

🍊
Editor GYULI
2026-07-14 · 14 menit baca
Cerita tentang Oreum
Oreum di mana rumput bertemu api

Berbicara tentang oreum Jeju selama cukup lama dan Anda akan menyadari bahwa beberapa di antaranya muncul lebih sering tergantung pada musim. Di musim semi, oreum yang dipasangkan dengan bunga kanola disebutkan; di musim panas, yang memiliki lereng hijau yang dalam. Tetapi di musim gugur hingga musim dingin, satu nama dikatakan muncul lebih dari yang lain: Saebyeol Oreum. Terletak, dikatakan, di Bongseong-ri, Aewol-eup, Kota Jeju, oreum ini dikatakan menonjol karena memiliki dua wajah yang sangat berbeda dibandingkan dengan oreum lain. Satu adalah gelombang perak rumput eulalia (억새) yang dikatakan memenuhi punggung bukitnya di musim gugur. Yang lain adalah festival api yang dikatakan menutupi seluruh bukit dengan api pada musim dingin. Hari ini saya ingin perlahan-lahan membuka cerita tentang oreum bermuka dua ini, tanpa membatasi tanggal pasti festival atau skala, tetapi dengan menelusuri mengapa itu dibicarakan dengan cara seperti itu.

Oreum yang bersinar bahkan dalam namanya

Nama Saebyeol Oreum dikatakan berasal dari bentuknya, yang dikatakan menyerupai sebuah bintang pagi yang bersinar sendiri di langit malam. Letaknya dekat Bongseong-ri di Aewol-eup dan daerah sekitar Peternakan Isidore, dan karena jalur ke puncak sering digambarkan cukup landai dengan perjalanan pulang pergi yang tidak terlalu lama, sering disebutkan sebagai pilihan yang baik bahkan untuk orang yang mendaki oreum untuk pertama kalinya di Jeju. Berbeda dengan oreum lain yang dibicarakan karena medan atau bentuk kawah yang khas, daya tarik terbesar Saebyeol Oreum dikatakan adalah punggung bukit yang bergelombang dan pemandangan terbuka lebar ke semua arah. Dari puncak, Hallasan, oreum sekitar, dan bahkan laut di Aewol dikatakan terlihat sekaligus, yang membuatnya terasa alami bahwa tempat ini dianggap sebagai tempat yang baik untuk menikmati lanskap Jeju sekilas.

Di musim gugur, seluruh punggung bukit dikatakan ditutupi rumput perak

Tidak ada cerita tentang Saebyeol Oreum yang meninggalkan rumput perak. Saat musim gugur semakin dalam, seluruh punggung oreum ini dikatakan ditutupi rumput eulalia, bergelombang seperti gelombang perak setiap kali angin bertiup. Berbeda dengan tempat rumput perak lain di mana ladang khusus telah ditanam di satu bagian, Saebyeol Oreum dikatakan berbeda karena rumput menyebar secara alami sepanjang garis punggung bukit. Itu dikatakan menciptakan adegan di mana lengkungan bukit dan tekstur rumput bergabung, dan banyak orang mengatakan bahwa momen ketika cahaya matahari terbenam menetap di atas rumput sangat mengesankan. Tepat kapan rumput mencapai puncaknya sepertinya diceritakan sedikit berbeda tergantung pada cuaca dan kondisi berbunga tahun itu, jadi saya akan berhati-hati untuk tidak membatasi jendela waktu tertentu di sini. Namun, yang tampaknya selalu muncul konsisten adalah bahwa rumput perak adalah hal pertama yang disebutkan ketika ditanya mengapa mereka mengunjungi Saebyeol Oreum di musim gugur.

BERDASARKAN ANGKASilver RidgeSebuah frasa yang menggambarkan punggung bukit yang dikatakan dipenuhi rumput perak di musim gugur. Waktu puncaknya diceritakan berbeda tergantung cuaca tahun itu

Punggung bukit yang hijau sepanjang musim panas berubah perak di musim gugur — itu aneh bagaimana rasanya seperti wajah yang sama sekali berbeda dari oreum yang sama.

— 🍊 GYULI

Di musim dingin, seluruh oreum dikatakan berubah menjadi api

Sangat disayangkan jika Saebyeol Oreum hanya diingat sebagai oreum rumput perak musim gugur, karena apa yang dikatakan tentangnya di musim dingin sama mengesankannya. Sekitar bulan purnama pertama Tahun Baru Imlek setiap tahun, sebuah acara yang disebut Festival Api Jeju dikatakan diadakan di sini, dan sorotannya dikatakan adalah momen ketika api dinyalakan di seluruh oreum. Di kegelapan malam, api yang menyebar sepanjang punggung bukit dan mengubah seluruh bukit menjadi merah sering diperkenalkan sebagai gambaran yang melambangkan festival ini. Dikatakan bahwa dahulu di Jeju, orang-orang biasa membakar rumput kering yang tersisa di padang rumput sebelum musim semi tiba, untuk membersihkan hama dan membantu rumput baru tumbuh dengan baik tahun depan, dan praktik tradisional ini dikatakan sebagai asal muasal festival saat ini. Namun, tanggal pasti, jumlah pengunjung, dan bagaimana acara dijalankan dikatakan bervariasi dari tahun ke tahun, jadi saya tidak akan membatasi angka atau tanggal tertentu di sini. Jika Anda berencana mengunjungi, sebaiknya periksa jadwal resmi tahun itu secara terpisah.

Mendengar ini, saya menemukan bahwa sebuah oreum tunggal bisa tetap berada dalam ingatan orang dengan cara yang sangat berbeda tergantung musim. Tempat yang Anda daki di musim gugur untuk menonton rumput bergoyang di angin menjadi, di musim dingin, tempat orang berkumpul untuk menonton api menyebar — punggung bukit yang sama mengenakan ekspresi yang sama sekali berbeda setiap musim. Dan mengetahui bahwa api tidak dibuat hanya sebagai spektakuler, tetapi dikatakan berasal dari praktik penggembalaan yang diturunkan dari generasi ke generasi, membuat saya merasa bahwa bahkan satu festival saja membawa waktu yang dihabiskan orang Jeju untuk hidup bersama tanah ini.

Apa yang dua wajah — rumput dan api — sepertinya katakan

Jika Yongnuni Oreum diingat karena satu garis punggung yang lembut, Saebyeol Oreum terasa berbeda dalam tekstur, menampilkan ekspresi yang sama sekali berbeda setiap musim. Punggung bukit yang sama berkilau perak di musim gugur dan berapi merah di musim dingin membuatnya sulit untuk mengatakan bahwa Anda telah melihat oreum ini sepenuhnya setelah hanya satu kunjungan. Setelah saya mempelajari bahwa sebuah oreum tunggal bisa membawa cerita yang sangat berbeda di seluruh musim, saya menemukan diri saya ingin mengunjungi Jeju lebih dari satu kali, dengan waktu yang berbeda, daripada mencoba memasukkan semua ke dalam satu perjalanan. Saebyeol Oreum di musim gugur dengan rumput bergoyang di angin, dan Saebyeol Oreum di musim dingin dengan api menyebar di atasnya — itu mengesankan bahwa keduanya adalah cerita tentang oreum yang sama, namun diceritakan sebagai adegan yang sama sekali berbeda.

Mengenal Saebyeol Oreum, pada akhirnya, tampaknya berarti mengenal dua musim yang disatukannya. Jika Anda mengunjungi di musim gugur, bayangkan punggung bukit penuh rumput perak bergoyang di angin. Jika Anda mengunjungi di musim dingin, bayangkan api menyebar melalui kegelapan dan mewarnai bukit merah. Berdiri di tempat yang sama, Anda akan bertemu dengan Saebyeol Oreum yang sama sekali berbeda tergantung kapan Anda pergi.

🍊 Foto Asli, melalui GYULI
Saebyeol Oreum, Jeju
Saebyeol Oreum, Jeju · 사진 · 한국관광공사
🍊

Tips GYULI · Waktu puncak rumput perak dikatakan bergeser sedikit tergantung cuaca tahun itu, dan jadwal pasti Festival Api serta skala juga dikatakan bervariasi dari tahun ke tahun. Jika Anda berencana mengunjungi, sebaiknya periksa pengumuman resmi tahun itu sebelumnya.

🍊
Datang di musim gugur untuk rumput perak, datang di musim dingin untuk api — Saebyeol Oreum adalah oreum yang tidak bisa Anda lihat sepenuhnya dalam satu kunjungan. Datang kembali dan temui di musim yang berbeda.
#Saebyeol Oreum#Rumput Perak#Festival Api Jeju#Aewol-eup#Dalam Jeju

Lebih banyak dari GYULI

Lainnya →