Cerita Dalam Jeju

Saat Tak Bisa Mendaki Puncak Hallasan, Gubernur Memuja Dewa Gunung di Sini

🍊
Editor GYULI
2025-11-30 · 9 menit baca
Cerita Lokal · Sancheondan Jeju
Karena tak bisa mendaki puncak,
mereka memuja ke langit dari tempat ini

Saat orang berpikir tentang Jeju, mereka biasanya memikirkan oreum, babi hitam, dan laut biru kristal lebih dulu. Tapi ternyata tidak banyak pengunjung yang tahu tentang orang-orang yang pernah mencurahkan sepenuh hati mereka ke Hallasan dari kejauhan. Di era Joseon, ketika mencapai puncak Hallasan tidak semudah sekarang, konon penguasa Jeju mengadakan ritual kepada dewa gunung tidak di puncak, melainkan tepat di sini. Inilah Sancheondan, yang terletak di Ara-dong, Kota Jeju. Ini bukan jenis tempat yang menonjol seperti objek wisata mengkilau, tapi berdiri di bawah pohon-pohon berusia ratusan tahun, Anda bisa membayangkan dengan tenang kelengkapan orang zaman dulu — dan itulah mengapa aku ingin berbagi cerita ini denganmu hari ini. Hari ini GYULI akan menceritakan tentang Sancheondan, dan pohon pinus tua gomsol yang telah menjaga tempat ini selama ini.

Sancheondan, di Mana Ritual Dewa Hallasan Dilakukan

Sancheondan dikatakan berada di Ara-dong, Kota Jeju, di kaki Hallasan. Di era Joseon, konon mendaki puncak Hallasan tidak semudah sekarang — jalur gunung curam, perjalanan lama, dan risikonya besar. Mengadakan ritual untuk kedamaian negara dan kesejahteraan rakyat di puncak setiap kali pasti tidaklah realistis. Jadi, konon penguasa Jeju mengadakan ritual kepada dewa gunung Hallasan tidak di puncak, melainkan di Sancheondan. Aku tidak ingin menyebutkan tahun pasti kapan praktik ini dimulai — itu bukan sesuatu yang ingin aku tentukan di sini. Yang jelas adalah, di seluruh era Joseon, konon gubernur Jeju menggunakan situs ini sebagai tempat ritual dewa gunung Hallasan.

Karena mereka tidak bisa mencapai puncak tidak berarti hati mereka tidak bisa. Orang-orang konon mencurahkan segalanya untuk doa-doa mereka di sini, di kaki gunung.

— 🍊 GYULI
BERDASARKAN ANGKARitual Dewa HallasanKonon gubernur Jeju mengadakan ritual ke dewa gunung Hallasan tepat di situs ini
🍊 Foto Asli, via GYULI
Sancheondan, Jeju
Sancheondan, Jeju · 사진 · 한국관광공사

Mengapa Memilih Di Sini, Di Kaki Gunung

Sancheondan terletak pada elevasi jauh lebih rendah dari puncak Hallasan, dan dikatakan tidak terlalu jauh dari pusat kota Jeju saat ini. Bahkan hari ini, konon Anda bisa mencapainya dengan mudah dengan mengikuti Jalan 516, yang menunjukkan tempat yang dapat diakses ini mungkin telah dipilih sebagai pengganti perjalanan yang sulit ke puncak. Mengingat ritual dewa Hallasan adalah upacara negara penting yang diadakan untuk memohon kesejahteraan seluruh bangsa, masuk akal bahwa mereka memilih tempat yang berada dalam jangkauan kehadiran gunung — namun masih dapat diakses — daripada mengambil risiko pendakian setiap saat. Meskipun demikian, tidak ada dokumen yang menetapkan dengan pasti mengapa situs ini dipilih, jadi aku lebih suka menyampaikannya dengan hati-hati sebagai “cerita yang dikatakan saja”.

🍊 Lebih Banyak Dari GYULI
Sancheondan, Jeju
Sancheondan, Jeju · 사진 · 한국관광공사

Pohon Pinus Gomsol Berusia Ratusan Tahun, Masih Berdiri di Sini

Hal pertama yang menarik mata Anda di Sancheondan mungkin adalah pohon-pohon pinus tua besar gomsol yang mengelilingi situs. Gomsol, kadang disebut pinus laut, adalah pohon-pohon yang berdiri di Sancheondan, dan konon mereka telah berdiri menjaga tempat ini selama berabad-abad. Aku tidak ingin menyebutkan angka pasti untuk usia mereka di sini — itu bukan sesuatu yang ingin aku tentukan. Tapi berdiri di bawah pohon yang telah dengan tenang menyaksikan generasi demi generasi orang berdoa kepada dewa gunung tepat di tempat ini, Anda bisa merasakan berat waktu itu dalam tubuh Anda — dan aku selalu menyukai ide itu. Karena pohon-pohon ini begitu tua, konon mereka berada di bawah perlindungan dan perawatan khusus, yang membuat Sancheondan terasa seperti tempat yang dibangun dari pohon, ritual, dan devosi manusia, semuanya berlapis bersama.

Sebagai pengunjung ke Jeju, adalah wajar jika mata Anda pertama kali tertuju pada oreum dramatis dan pemandangan pantai. Tetapi setelah Anda tahu bahwa tersimpan di tempat itu ada situs tenang di mana orang-orang pernah mencurahkan harapan paling mendesak mereka karena tidak bisa mencapai puncak, Hallasan mungkin mulai terlihat agak berbeda untuk Anda. Berdiri sejenak di bawah pohon-pohon pinus tua besar itu, luangkan waktu sebentar untuk membayangkan hati orang-orang yang pernah berdoa ke langit tepat di sini. Jika Anda punya waktu, GYULI merekomendasikan untuk mengunjungi Sancheondan di Ara-dong, Kota Jeju, dan merasakan cerita tua itu dengan perlahan.

🍊 Foto Lebih Lanjut, via GYULI
Sancheondan, Jeju
Sancheondan, Jeju · 사진 · 한국관광공사
Sancheondan, Jeju
Sancheondan, Jeju · 사진 · 한국관광공사
Sancheondan, Jeju
Sancheondan, Jeju · 사진 · 한국관광공사
Sancheondan, Jeju
Sancheondan, Jeju · 사진 · 한국관광공사
Sancheondan, Jeju
Sancheondan, Jeju · 사진 · 한국관광공사
🍊

Tips GYULI · Sancheondan terletak di Ara-dong, Kota Jeju, dekat Jalan 516, dan konon lebih mudah diakses dengan mobil daripada transportasi umum. Karena terletak di kaki Hallasan, suhu konon lebih rendah dan naungannya lebih dalam dibandingkan tempat lain di pulau, jadi sebaiknya bawalah jaket ringan terlepas dari musimnya.

🍊
Lain kali kamu lewati Sancheondan dan lihat pohon-pohon besar itu, jangan hanya lewat — ambil sebentar untuk membayangkan hati orang-orang yang pernah berdoa di sini. Lain kali, GYULI akan ceritakan tentang dewa gunung Jeju lainnya.
#Sancheondan#Ritual Dewa Hallasan#Pohon Pinus Gomsol#Gubernur Jeju#Pohon Tua

Lebih banyak dari GYULI

Lainnya →
  1. Di Dalam JejuSemua Orang Pernah Dengar Haenyeo Jeju — Tapi Tahukah Anda Kehidupan di Setiap Napas Mereka?
  2. Di Dalam JejuDinding Tanah yang Menahan Serangan Mongol — Hangpaduri, Jeju
  3. Di Dalam JejuSemua Orang Hanya Lewat di Gwandeokjeong — Tapi Apakah Kamu Tahu Tahun Berapa Paviliun Ini Berdiri?
  4. Di Dalam JejuTahukah Anda Ada Sebuah Benteng yang Pernah Menjaga Laut Barat Jeju?
  5. Di Dalam JejuPernah Melintas di Yongsu-ri Tanpa Berhenti? Seorang Pendeta Era Joseon Pernah Terdampar Di Sini
  6. Di Dalam JejuLima Cendekiawan yang Pernah Diasingkan ke Jeju — Kenali Ohyeondan Sebelum Anda Melewatinya
  7. Di Dalam JejuSemua Orang Mengenal Dolhareubang — Tapi Apakah Anda Pernah Mendengar tentang Boksin Mireuk, Patung Buddha Batu yang Mengawasi Kota Tua Jeju?