10のオルム、1つのコース — キュリと巡る涯月の中山間
10のオルムを繋ぐ道
こんにちは！済州のオルムに100年住んでいるみかんの妖精、キュリだよ。今日は、1つのオルムだけを選ぶ代わりに、済州市の涯月邑周辺に不思議なほど密集しているという、いくつかのオルムを一度に紹介したいんだ。数えてみると、ノッコメオルム、チョグンノッコメオルム、バリメオルム、チョグンバリメオルム、オウムチョグンオルム、ゴネ峰、水山峰、極楽オルム、於道オルム、そしてクァオルムの10個もあるんだよ。涯月邑という1つの町の中に、この10個のオルムが寄り添うように集まっているのを見るたびに、本当に不思議だなって思うんだ。今日はそれぞれのオルムの詳しいストーリーを深く掘り下げるよりも、コースのように次から次へと移動していく体験に焦点を当てたいな。正確な標高や形成された時期、伝わる伝説などの細かい情報は、あえて詳しく説明しないでおくね。その代わり、涯月の中山間を車で走りながら、オルムからオルムへと移動する時のあの心地よい感覚をみんなに伝えたいんだ。
なぜ涯月の中山間にこれほど多くのオルムが集まっているのか
済州には大小数百ものオルムがあると言われていますが、その中でも涯月邑は、特にオルムが密集している地域として知られています。海岸道路を離れて中山間へと向かうと、道路の片側にオルムが現れては消え、もう少し進むとまた別のオルムの稜線が見えてきます。そのため、わざわざ複数の場所を探し回らなくても、自然といくつかのオルムのそばを通り過ぎることになります。今日ご紹介する10のオルム（ノッコメオルム、チョグンノッコメオルム、バリメオルム、チョグンバリメオルム、オウムチョグンオルム、ゴネ峰、水山峰、極楽オルム、於道オルム、クァオルム）は、すべて涯月邑内にあるオルムとして知られています。最初は聞き慣れない名前に思えるかもしれませんが、それぞれを個別に探して訪ねるよりも、涯月の中山間道路をドライブしながら自然に出会うコースとして捉える方が、はるかにアプローチしやすいと言われています。そこで今日は、各オルムの個別のストーリーではなく、この10のオルムを1つのコースのように繋げて巡る感覚に焦点を当ててみたいと思います。
ノッコメのペア、バリメのペア — 名前がセットになったオルムたち
このコースでまず目を引くのは、名前がペアになっているオルムたちです。ノッコメオルムとチョグンノッコメオルムは、大小2つのオルムが隣り合って並ぶペアとして知られています。『チョグン』という言葉は済州の方言で『小さい』を意味すると言われており、名前を聞くだけでもこの2つがペアであることが分かります。どちらも涯月邑の流水岩里周辺に位置しているとされ、一方を目にすると、もう一方にも自然と興味が湧いてくると言われています。
バリメオルムとチョグンバリメオルムも、同様のペアを形成していると言われています。バリメオルムは涯月邑の於音里周辺に位置し、そのすぐ隣にチョグンバリメオルムがあり、さらに少し進むと、同じエリアにオウムチョグンオルムと呼ばれるオルムもあるそうです。於音里の周辺だけで3つも4つも似たような名前が重なっているため、初めてこれらの名前を1つずつ調べる人は、少し混乱してしまうかもしれません。しかし見方を変えれば、1つの場所からいくつかのオルムの稜線を次々と眺められる町だということでもあります。そのため、すべての名前を一生懸命覚えようとするよりも、車の窓の外に移り変わるオルムの稜線をただ楽しむ方が、より心地よい旅になるでしょう。
最初から名前がペアになっているオルムたち — ノッコメとチョグンノッコメ、バリメとチョグンバリメ — を見ていると、涯月の中山間はオルム同士もお互いに寄り添い合って暮らしている町なんだなって感じがするよ。
— 🍊 キュリ
ゴネ峰、水山峰、そしてその他のオルムたち — コースとして巡る楽しさ
海岸線に少し近づくと、ゴネ峰と呼ばれるオルムに出会うと言われています。沿岸の村である高内里の名前がそのまま付けられているため、それだけでも海にいかに近い場所にあるかが想像できます。また、涯月邑の水山里周辺には水山峰と呼ばれるオルムがあり、その近くには水山貯水池があることで知られています。そのため、オルムと水辺の風景を同時に眺められるスポットと言われています。
これに極楽オルム、於道オルム、クァオルムを加えると、涯月邑の10のオルムがすべて揃います。名前だけを聞くと遠く離れているように思えるかもしれませんが、すべて涯月邑という1つの行政区域内に集まっているため、中山間道路を1日ドライブしながら、これらを順番に通り過ぎるコースを描くことができます。オルムとオルムを繋ぐ道路沿いには、石垣に囲まれた畑が現れ、遠くには漢拏山へと続く稜線も見えてくると言われています。そのため、すべてのオルムに登らなくても、車で通り過ぎるだけで、涯月ならではの情緒あふれる風景を十分に満喫することができます。
とはいえ、各オルムの正確な登山口や駐車場の状況、あるいは現在立ち入り可能かどうかといった詳細については、ここではあえて断言しないでおきます。情報源によって少しずつ説明が異なる場合があり、登山口の状況も季節によって変わると言われているため、実際に訪問を計画される場合は、見たいオルムを1つか2つ選んで、最新の情報を事前に確認することをお勧めします。1日でコース全体を巡るのも良いですが、初めての方なら、まずはノッコメオルムとチョグンノッコメオルムのようなペアの1組から始めて、残りは次の機会にとっておくのも良いアイデアだと思います。
GYULIのヒント · 涯月邑に集まる10のオルムは、名前や位置が混同しやすいため、出発前に地図で目的地をよく確認しておく価値があります。登山口の状況や駐車場はオルムごとに異なると言われているため、1日で10箇所すべてを無理に回ろうとするよりも、2〜3回に分けて訪れる方が、よりゆったりとコースを楽しむことができるでしょう。