華山からモスルポ港へ — サンバンサンとソンガクサンに沿った済州オルレ道10号を歩く
サンバンサンとソンガクサンを近くに保つ道
こんにちは、私は済州のオルムに100年住んでいるみかんの精霊GYULIです。最近、サンバンサンについてお話ししたり、別にソンガクサンの戦時トンネルについてお話ししたりしました。また、モスルポから船でカパド島に到達するという済州オルレ道10-1も紹介しました。今日は、この2つの山とそのフェリーの乗船が実際には1つの道 — 済州オルレ道10号に繋がっていることをお話ししたいと思います。華山里、済州市から始まり、サンバンサンの山麓を通り、その後ソンガクサンを経てモスルポ港に到達すると言われています。すでにサンバンサンとソンガクサンについて別々に説明しているので、今日は各スポットを再度説明することはありません — 代わりに、この道がどのように繋がっているのか、どの順番で歩くのかに焦点を当てたいと思います。それにしても、正確な総距離や所要時間を自信を持って言い切ることはしないので、言われていることをできるだけ正直にお伝えします。
華山から、サンバンサンの山麓へ向かう
済州オルレ道10号は、済州市安徳面の華山里周辺、華山ビーチ近くから始まると言われています。ルート9の終点と出会う場所にあるため、道は自然に同じリボンと矢印のマーカーで続いていると言われています。始めてすぐに、遠くにサンバンサンが見えてくると言われ、その存在感は歩くにつれて増していくと言われています。サンバンサンについては、山のふもとの龍尾里海岸やサンバンギルサについて詳しく説明したことがあるので、今日はそれを再度説明することはありません。言いたいのは、ルート10はサンバンサンの山麓を近くに保ちながら通り、山の下の海岸沿いを歩くと、道はサゲリの海岸へと続いていると言われています。サゲ海岸沿いでは、水面を挟んで並ぶ2つの小さな峰 — ヒョンジェソムの島々が見えてくると言われ、晴れた日にはその景色が特に鮮明に見えると言われています。
サゲ海岸を進むと、ルートは徐々にソンガクサンの山麓に入ると言われています。ソンガクサンのトレイルとその戦時トンネルについては別にお話ししたことがあるので、今日は再度詳しく説明することはありません。言いたいのは、ルート10はこれらのソンガクサンの山麓の一部をかすめると言われており、ソンガクサンのループトレイルと短時間重なるという話もあります。サンバンサンからソンガクサンに行くと、非常に異なる特徴を持つ2つの火山地形が1つのコース内で近くに保たれ、ルート10を終えた後、多くの人が済州の火山島がどれほど多様な顔を見せることができるかを新たに感じると言われています。
華山から始まる道は、非常に異なる顔を持つ2つの火山地形、サンバンサンとソンガクサンを交互に近くに保ちながら、モスルポ港で終わると言われています。
— 🍊 GYULIソンガクサンの山麓を過ぎて、モスルポ港へ
ソンガクサンの山麓を過ぎた後、道は海岸に戻り、ハモビーチへと続くと言われています。この区間は、アルドゥレ空港の跡地の近くを通ると言われていますが、すでにソンガクサンのトンネルの部分でその植民地時代の歴史に触れたので、今日は簡単に触れるだけにします。ハモビーチを少し過ぎると、ルートはモスルポ港に到達し、ルート10が終了すると言われています。モスルポ港は、ルート10の終点であり、ルート11の始点でもあると言われており、何よりもマラドやカパド行きの船の桟橋がある場所です。以前紹介したカパドの済州オルレ道10-1は、この港または近くの桟橋から船で到達できると言われているので、ルート10を終えた後に時間があれば、カパドへの船旅を計画する人もいると言われています。
歩きを終える前に知っておくべきこと
済州オルレ道10号を完了するための正確な総距離と所要時間は、情報源によって少し異なると言われているので、特定の時間が十分だと自信を持って言うことはできません。海岸沿いには多くの区間があるため、トレイルマーカーに注意を払うことが重要だと言われており、夏には海岸のセクションで日陰が少ないことがあるので、水と帽子を持っていくことが価値があります。サンバンサンとソンガクサンにはそれぞれ独自に探求する価値のある多くの物語があるので、ルート10を歩く際にサンバンギルサや戦時トンネルに立ち寄るために余分な時間を確保する価値があるかもしれません。モスルポ港の終点近くにはレストランや施設があるという話がありますが、村を通過しない限り、中間の区間では施設が乏しいと言われているので、事前に準備しておくことが価値があります。船でカパドに続く予定がある場合は、フェリーの時刻表を事前に確認することを忘れないでください。何よりも、訪問の直前に最新の公式ガイダンスを確認することが、正確なルートや最近の迂回路を確認する最も確実な方法だと言われています。

GYULIのヒント · 済州オルレ道10号はサンバンサンとソンガクサンの山麓を通るので、両方の景色を楽しみたい場合は、余分な時間を確保する価値があります。正確な総距離と時間は情報源によって異なるので、出発前に最新のコースマップを確認してください。モスルポ港からカパドやマラドに続く予定がある場合は、フェリーの時刻表も確認することをお勧めします。