อินไซด์เชจู

ทุกคนถ่ายรูปหมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบกันหมด แต่รู้ไหมว่ากระท่อมมุงจากหลังนั้นเคยปกครองยุคไหนมาก่อน

🍊
Editor GYULI
2025-12-28 · 9 นาทีอ่าน
เรื่องราวท้องถิ่น · หมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบ เชจู
อดีตศูนย์กลางการปกครองของเจิงกึยฮยอน
ปัจจุบันยังคงเป็นหมู่บ้านที่มีผู้คนอาศัยอยู่

เวลาพูดถึงทริปเชจู หลายคนมักนึกถึงโอรึม ชายหาด หรือคาเฟ่สุดฮิตเป็นอันดับแรก แต่มีหมู่บ้านหนึ่งที่กาลเวลาดูเหมือนจะไหลไปอย่างแตกต่าง นั่นคือหมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบ ในเขตพยอซอนมยอน เมืองซอกวิโพ ที่นี่ไม่ใช่แค่หมู่บ้านที่ตกแต่งให้ดูเป็นแบบดั้งเดิมสำหรับนักท่องเที่ยว แต่กล่าวกันว่าเป็นสถานที่ที่เคยเป็นที่ตั้งของสำนักงานปกครองของเจิงกึยฮยอน หนึ่งในสามเขตปกครองสมัยโชซอนของเกาะเชจู ควบคู่ไปกับเชจูมกและแดจองฮยอน เดินเที่ยวตามตรอกซอกซอยของหมู่บ้านในวันนี้ คุณจะยังพบกำแพงหินเตี้ยๆ และหลังคามุงจากที่ทอดยาวต่อเนื่องไม่ขาดสาย ทำให้รู้สึกเหมือนได้ย้อนเวลากลับไปชั่วขณะ วันนี้ GYULI อยากพาทุกคนไปสำรวจว่าที่นี่เคยเป็นอย่างไร และตอนนี้ยังหลงเหลืออะไรอยู่บ้าง

ศูนย์กลางการปกครองของเจิงกึยฮยอน ที่มาของชื่อซองอึบ

เกาะเชจูในสมัยโชซอนไม่ได้ถูกปกครองเป็นเกาะเดียวรวมกันแบบทุกวันนี้ แต่กล่าวกันว่าถูกแบ่งออกเป็นสามเขตปกครอง คือ เชจูมก แดจองฮยอน และเจิงกึยฮยอน แต่ละแห่งปกครองแยกกัน เจิงกึยฮยอนเป็นเขตที่ดูแลพื้นที่ทางตะวันออกของเชจู และสำนักงานปกครองของเขตนี้ ซึ่งเป็นศูนย์กลางการบริหารที่ปกครองพื้นที่ กล่าวกันว่าเคยตั้งอยู่ตรงจุดที่เป็นหมู่บ้านซองอึบรีในปัจจุบันนี่เอง ชื่อหมู่บ้านเองก็กล่าวกันว่ามีความหมายว่า “เขตที่ล้อมรอบด้วยกำแพงเมือง” และร่องรอยของกำแพงเมืองเก่าที่เคยล้อมรอบหมู่บ้านก็ยังคงเหลืออยู่บางส่วนจนถึงทุกวันนี้ตามคำบอกเล่า พูดอีกอย่างคือ หมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบไม่ใช่แค่กลุ่มบ้านเก่าๆ เท่านั้น แต่ยังแบกรับน้ำหนักของความเป็นศูนย์กลางการปกครองของทั้งเขตมาก่อนด้วย

สถานที่ที่เคยมีสำนักงานปกครองตั้งอยู่ ในแง่หนึ่งก็หมายถึงสถานที่ที่ผู้คนมารวมตัวกันและถูกปกครองมาเป็นเวลานานเช่นกัน

— 🍊 GYULI

ในหมู่บ้านยังคงมีอาคารอิลกวานฮอน ซึ่งกล่าวกันว่าเคยใช้เป็นอาคารสำนักงานปกครองของเจิงกึยฮยอน ตั้งตระหง่านอยู่จนถึงทุกวันนี้ อาคารนี้กล่าวกันว่าเป็นที่ที่ข้าราชการสมัยโชซอนเคยปฏิบัติงาน แม้เพียงมองแวบเดียวก็รู้สึกได้ว่าหลังคากระเบื้องของอาคารนี้มีความสง่างามต่างจากบ้านมุงจากเตี้ยๆ โดยรอบอย่างชัดเจน ถัดไปไม่ไกลคือเจิงกึยฮยังกโย โรงเรียนขงจื๊อประจำท้องถิ่น ซึ่งบ่งบอกว่าบริเวณนี้ในอดีตไม่ได้เป็นแค่ย่านที่พักอาศัย แต่เป็นศูนย์กลางที่งานบริหารและการศึกษาของเจิงกึยฮยอนดำเนินไปพร้อมกัน ตอนนี้ตรอกเหล่านี้กลายเป็นที่ที่นักท่องเที่ยวเดินเล่นชมวิวอย่างช้าๆ แต่หากลองจินตนาการว่าครั้งหนึ่งตรอกเดียวกันนี้เคยคึกคักไปด้วยฝีเท้าของผู้คนที่ดูแลกิจการทั้งเขต ความรู้สึกก็จะแตกต่างไปโดยสิ้นเชิง

สรุปเป็นตัวเลขอดีตศูนย์กลางการปกครองของเจิงกึยฮยอนกล่าวกันว่าหมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบคือสถานที่ที่เคยเป็นสำนักงานปกครองของเจิงกึยฮยอน
🍊 ภาพถ่ายจริงจาก GYULI
หมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบ เชจู
หมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบ เชจู · 사진 · 한국관광공사

หลังคามุงจากและกำแพงหินที่ยังคงหลงเหลืออยู่จนถึงทุกวันนี้

เมื่อเดินเที่ยวหมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบ สิ่งแรกที่สะดุดตาคือกำแพงหินเตี้ยๆ ที่ทอดยาวตามตรอกซอกซอย และหลังคามุงจากที่สานจากหญ้าสีเงิน เชจูเป็นเกาะภูเขาไฟที่มีหินอุดมสมบูรณ์มาแต่โบราณ กำแพงรอบทุ่งนาและบ้านเรือนจึงกล่าวกันว่าถูกสร้างขึ้นตามธรรมชาติด้วยการวางหินบะซอลต์ซ้อนกันหลวมๆ และหมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบก็กล่าวกันว่ายังคงมีกำแพงหินเก่าแก่เหล่านี้ล้อมรอบหมู่บ้านส่วนใหญ่อยู่จนถึงทุกวันนี้ หลังคามุงจากก็เช่นกัน กล่าวกันว่าเพื่อทนต่อลมแรงที่พัดบ่อยครั้งในเชจู หลังคาแต่โบราณจะถูกมัดแน่นด้วยเชือกฟาง และหมู่บ้านนี้ก็กล่าวกันว่ายังคงดูแลหลังคาด้วยวิธีเดียวกันจนถึงปัจจุบัน ตรอกแคบๆ ที่เชื่อมบ้านแต่ละหลังเข้าด้วยกัน หรือที่เรียกว่าโอลเล ก็เป็นอีกหนึ่งจุดที่น่าชมของที่นี่ คุณยังสามารถพบจองนัง ระบบเก่าแก่ที่ใช้ไม้ไม่กี่ท่อนวางขวางที่ประตูแทนบานประตูจริงได้ตามจุดต่างๆ และกล่าวกันว่าจำนวนไม้ที่วางขวางไว้จะบอกเพื่อนบ้านว่าเจ้าของบ้านอยู่บ้านหรือเพิ่งออกไปข้างนอก เป็นระบบสื่อสารเงียบๆ ที่ใช้งานได้ดี แม้จะไม่มีกุญแจล็อกประตูก็ตาม

🍊 ภาพเพิ่มเติมจาก GYULI
หมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบ เชจู
หมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบ เชจู · 사진 · 한국관광공사

หมู่บ้านที่ยังมีผู้คนอาศัยอยู่จริง

สิ่งที่ทำให้หมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบพิเศษเป็นอย่างยิ่งคือ ที่นี่ไม่ใช่แค่พื้นที่จัดแสดงที่จำลองรูปแบบในอดีตเท่านั้น กล่าวกันว่าปัจจุบันยังมีผู้อยู่อาศัยจริงอาศัยอยู่ในบ้านมุงจากของหมู่บ้านนี้ นั่นหมายความว่า ตรงข้างๆ ตรอกที่นักท่องเที่ยวเดินชมกันอยู่นั้น ยังมีใครบางคนใช้ชีวิตประจำวันของตนอยู่จริงๆ ต้นเคยากิและต้นแฮ็กเบอร์รี่เก่าแก่ ซึ่งกล่าวกันว่าเฝ้าดูแลหมู่บ้านนี้มายาวนาน ก็ยังคงตั้งตระหง่านอยู่ตามจุดต่างๆ ทั่วหมู่บ้าน แทนที่จะระบุให้ชัดเจนว่าต้นไม้เหล่านี้มีอายุเท่าไหร่แน่ ฉันอยากพูดอย่างระมัดระวังว่ามันคือต้นไม้ที่ได้เฝ้าดูช่วงเวลาอันยาวนานของหมู่บ้านนี้มากกว่า

สถานที่ท่องเที่ยวส่วนใหญ่ คนมักจะถ่ายรูปสวยๆ สักหนึ่งรูปแล้วรีบไปที่ต่อไป แต่ GYULI อยากให้ทุกคนเดินชมหมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบด้วยวิธีที่ต่างออกไปสักหน่อย ระหว่างเดินเอื่อยๆ ไปตามกำแพงหินเตี้ยๆ ลองใช้เวลาสักครู่นึกถึงว่าตรอกเหล่านี้เคยเป็นศูนย์กลางที่ดูแลกิจการของทั้งเขตเจิงกึยฮยอนมาก่อน และตอนนี้ก็ยังมีใครบางคนอาศัยอยู่จริงในบ้านมุงจากเหล่านี้ ที่นี่อยู่ไม่ไกลจากหาดพยอซอน ดังนั้นการเพิ่มหมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบเป็นจุดต่อไปหลังจากเที่ยวทะเลน่าจะเป็นเส้นทางที่ดี

🍊 ภาพเพิ่มเติมจาก GYULI
หมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบ เชจู
หมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบ เชจู · 사진 · 한국관광공사
หมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบ เชจู
หมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบ เชจู · 사진 · 한국관광공사
หมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบ เชจู
หมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบ เชจู · 사진 · 한국관광공사
หมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบ เชจู
หมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบ เชจู · 사진 · 한국관광공사
หมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบ เชจู
หมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบ เชจู · 사진 · 한국관광공사
หมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบ เชจู
หมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบ เชจู · 사진 · 한국관광공사
🍊

เคล็ดลับจากGYULI · หมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบตั้งอยู่ในเขตพยอซอนมยอน เมืองซอกวิโพ กล่าวกันว่าการเดินทางด้วยรถยนต์จะสะดวกกว่าขนส่งสาธารณะ เนื่องจากมีผู้อยู่อาศัยจริงจำนวนมากในหมู่บ้าน จึงควรเดินชมตรอกซอกซอยอย่างเงียบๆ และให้เกียรติผู้อยู่อาศัย

🍊
ครั้งหน้าถ้าผ่านหมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบ อย่าเพิ่งคิดแค่ว่า “อ้อ บ้านเก่า” แล้วเดินผ่านไปเฉยๆ นะ ลองหยุดคิดสักนิดว่าหมู่บ้านนี้เคยปกครองทั้งเขตเจิงกึยฮยอนมาก่อน ครั้งหน้า GYULI จะมาเล่าให้ฟังเพิ่มเติมว่าจำนวนไม้ที่วางขวางประตูจองนังบอกอะไรได้บ้าง
#หมู่บ้านพื้นบ้านซองอึบ#เจิงกึยฮยอน#หลังคามุงจาก#กำแพงหิน#หมู่บ้านดั้งเดิมเชจู

เพิ่มเติมจากGYULI

เพิ่มเติม →
  1. ภายในเชจูทุกคนเคยได้ยินเรื่องแฮนยอแห่งเชจู — แต่คุณรู้ไหมว่าชีวิตในทุกลมหายใจของพวกเธอเป็นอย่างไร?
  2. ภายในเจจูกำแพงดินที่ต้านทานมองโกล — ฮังพาดูรี, 제주
  3. ภายในเจจูทุกคนเดินผ่าน Gwandeokjeong — แต่คุณรู้ไหมว่าปีไหนที่ศาลานี้ได้ยืนอยู่?
  4. ภายในเชจูคุณรู้ไหมว่ามีป้อมปราการที่เคยปกป้องทะเลตะวันตกของเกาะเชจู?
  5. ภายในเชจูเคยผ่านยงซูรีโดยไม่หยุดพักหรือไม่? พระสงฆ์จากยุคโชซอนเคยลอยเข้ามาที่นี่
  6. ภายในเชจูนักปราชญ์ห้าคนที่เคยถูกเนรเทศไปยังเกาะเชจู — มาพบโอเฮียนดันก่อนที่คุณจะเดินผ่านมันไป
  7. ภายในเจจูทุกคนรู้จักโดลฮารีบัง — แต่คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับบกซินมีรุก พระพุทธรูปหินที่เฝ้าดูเมืองเก่าเจจูหรือไม่?