十座火山丘，一條路線——與橘利一起遊覽涯月的中山間

嗨，我是橘利，一隻在濟州火山丘上生活了一百年的柑橘精靈。今天，我不想只挑選一座火山丘，而是想一次向大家介紹好幾座——據說在濟州市涯月邑一帶，火山丘聚集得異常緊密。數一數——老姑木火山丘、小老姑木火山丘、巴里美火山丘、小巴里美火山丘、於音小火山丘、高內峰、水山峰、極樂火山丘、於度火山丘和掛火山丘——總共有十座。每當我看到這十座火山丘聚集在同一個城鎮（涯月邑）時，我都覺得非常神奇。今天，我不想深入探討每座火山丘的個別故事，而是想專注於像走路線一樣，一座接一座穿梭其中的體驗。我會小心不輕易斷言精確的海拔高度、形成時間或與之相關的傳說等細節，所以今天我更想專注於開車穿梭在涯月中山間、從一座火山丘到另一座火山丘時的感受。

為什麼涯月中山間會聚集這麼多火山丘

據說濟州擁有數百座大小不一的火山丘，而在各個城鎮中，涯月邑被認為是火山丘分布異常緊密的地區之一。一旦離開沿海公路前往中山間，火山丘往往會在道路的一側時隱時現，再往前走一點，另一座火山丘的山脊就會映入眼簾——因此，即使沒有刻意尋找多個景點，你自然而然也會經過不止一座。我今天介紹的十座——老姑木火山丘、小老姑木火山丘、巴里美火山丘、小巴里美火山丘、於音小火山丘、高內峰、水山峰、極樂火山丘、於度火山丘和掛火山丘——都是眾所周知位於涯月邑內的火山丘。這些名字起初聽起來可能有些陌生，但與其單獨搜尋並逐一拜訪，據說將它們視為在涯月中山間道路上開車時自然會遇到的路線會容易得多。所以今天，我不打算講述每座火山丘的個別故事，而是想專注於將這十座火山丘像一條路線一樣串聯起來的感覺。

🍊 真實照片，來自橘利

老姑木一對、巴里美一對——名字成雙成對的火山丘

這條路線上最引人注目的是名字成雙成對的火山丘。老姑木火山丘和小老姑木火山丘是一對並排坐落、一大一小的火山丘。據說“jokeun”在濟州方言中是“小”的意思，所以光從名字就能感覺到這兩座是成對的。據說這兩座都位於涯月邑流水岩里一帶，一旦看過其中一座，據說另一座往往也會勾起你的好奇心。

據說巴里美火山丘和小巴里美火山丘也形成了類似的一對。據說巴里美火山丘坐落在涯月邑於音里一帶，小巴里美火山丘就在它旁邊，再往前走一點，據說還有一座名為於音小火山丘的火山丘也在同一個區域。光是在於音里一帶就有三、四個火山丘的名字重疊，我想任何第一次逐一查詢這些名字的人可能會覺得有點困惑。但換個角度看，這也意味著在這個城鎮裡，你可以從同一個地點依次欣賞到好幾座火山丘的山脊線——所以與其努力記住每個名字，我覺得不如舒舒服服地欣賞車窗外不斷變化的火山丘山脊線。

🍊 更多來自橘利

高內峰、水山峰等——作為一條路線遊覽的樂趣

據說稍微靠近海岸一點，就會遇到一座名為高內峰的火山丘。它的名字裡直接包含了沿海村莊高內里的名字，所以光憑這一點就能猜到它離大海有多近。而在涯月邑水山里一帶，據說有一座名為水山峰的火山丘，附近還有一個著名的水山水庫——所以據說在這裡，你可以在同一個畫面中同時欣賞到火山丘與水景。

再加上極樂火山丘、於度火山丘和掛火山丘，涯月邑的十座火山丘就全部到齊了。光看名字，它們似乎分布得很散，但眾所周知它們都聚集在涯月邑這同一個行政區域內，所以據說只要在中山間道路上開車一天，就能規劃出一條依次經過所有火山丘的路線。在火山丘之間的道路旁，據說會出現由石牆圍繞的田野，遠處據說也能看到漢拏山的山脊線——所以即使不親自攀登每一座火山丘，光是坐車經過，據說就足以欣賞到充滿涯月獨特風情的景色。

話雖如此，關於每座火山丘的確切登山口、停車情況或目前是否開放等細節，我在此不想輕易斷言。不同資料來源的描述有時會有些許出入，而且據說步道狀況也會隨季節變化，所以如果你真的計劃前往，我建議挑選一兩座你想看的火山丘，並再次確認最新資訊。在一天內遊覽完一整條路線固然很好，但如果是第一次來，我認為先從一對成雙的火山丘開始（例如老姑木火山丘和小老姑木火山丘），並把其餘的留到下一次拜訪，也是個不錯的主意。