每個人都知道土老熊——但你聽說過守護村莊的石塔邦沙塔嗎？
守護村莊的弱點
當人們想到保護濟州村莊的石頭時，通常首先會想到土老熊。但濟州也有另一種民間信仰的石頭物件，外形與人形土老熊截然不同，至今仍矗立在島上各村落——邦沙塔。雖然土老熊是雕刻有眼睛、鼻子和嘴巴的雕像，邦沙塔則是簡單地堆疊石頭而成的塔狀結構，沒有雕刻任何特定形狀。它們既不華麗也不特別大，旅客往往不易注意到，但據說長期以來濟州村民將其視為珍貴的東西，守護村莊的安寧。今天 GYULI 想帶你了解邦沙塔到底是什麼樣的石塔，以及它為什麼會以這樣的方式建造。
堆疊石頭以驅邪：邦沙塔名稱的由來
以漢字書寫，邦沙塔據說結合了「防」(阻擋)與「邪」(惡)兩個字——一座用於阻擋邪惡能量的塔。僅從名稱就能窺見這座石塔的功能。濟州人長期以來相信，某些方向是惡能量進入村莊的路徑，於是將石頭堆疊於那個方向，便能阻止不幸進入。從這個角度看，邦沙塔並不完全像土老熊，土老熊被視為守衛村口或城門的保護靈。邦沙塔更像是一種驅邪的護符，故意安置於被認為地理上較弱的點——能量可能外泄或不幸可能滲入的地方。雖然兩者都是民間信仰的石頭物件，但土老熊與邦沙塔在建造目的與位置上都有所不同。
不只是土老熊。還有一座保護村莊弱點的石塔。
— 🍊 GYULI邦沙塔建造的地點並非隨便選擇。村民會聚集起來研究地形，討論哪個方向較為暴露，並考慮不幸、火災或疾病可能從哪一側進入，然後才在那個精確位置堆疊石塔。這也是邦沙塔往往位於村邊、海邊或村界的原因，並且在許多情況下它們不是單獨建造，而是成對並排升起。傳說這兩座塔有時被區分為「女塔」與「男塔」。如今它們可能看起來只是靜靜的石堆，站在村邊，但對當時的村民而言，每一座都是精心挑選的點，整個社會的安寧都寄托於此。
頂部放置的物品：石堆背後的意義
仔細觀察邦沙塔，你會發現它與土老熊截然不同。它不是雕刻成人物或動物的雕像，而是由大小粗糙的石頭堆疊而成——這些石頭可輕易從田野或海岸收集——形成圓形或方形，構成圓柱或錐形。高度因塔與村而異，有些約腰高，有些則高過人頭。特別之處在於石頭堆疊完成後，村民常會在頂部放置某物——石頭雕成鳥形、木製人物形或單一長石柱。據說，任何放在塔頂的物品都旨在監視村上方的天空，在惡能量到來前感知並協助將其阻擋。即使是粗糙堆疊的石堆，整個村莊的奉獻與希望也被一層層堆疊進去，石頭一塊一塊。…
起源仍是個問號，但故事在每個村落延續
邦沙塔最初開始建造的確切時間難以確定。更準確的說法是，它們在漫長的時間裡逐漸形成，隨著濟州獨特的風水信仰與驅邪風俗交織並在各村落中形成略有不同的形式，而非追溯到單一明確的起源或日期。儘管如此，村長輩們長期以來相信，隨意破壞或拆除邦沙塔會帶來壞運——這正顯示這些塔被視為整個村社共同守護的象徵。與其確定一個精確年份，我認為這段故事代代相傳的方式，反而更能說明邦沙塔長久以來的存在與堅守。
雖然土老熊如今成為濟州的迎賓臉孔，矗立於機場及幾乎所有旅遊景點的入口，邦沙塔在許多情況下仍靜靜地佔據村內的位置，遠離旅客常走的路徑。這也許是它們對遊客相對不為人知的原因。儘管如此，邦沙塔據說仍保留在濟州多個村落的原始位置，且在重視其價值的地方，已有保護它們作為重要民俗遺產的努力。它們遠非華麗的建築，但了解每座塔承載著村莊代代相傳的信仰與奉獻，或許會改變你下次經過時的觀感。
GYULI的貼士 · 大多數邦沙塔靜靜地位於村內或其邊界，且許多沒有固定參觀時間。雖然如此，因為它們是村民代代相傳的民俗物件，請在近距離觀賞時避免觸碰塔體或移動石頭，並在訪問前先確認位置與可進入性。