懷著沉默走過的懸崖小徑：松岳山的戰時隧道
時間雕刻成沉默的石頭
松岳山位於西歸浦大正邑，以其礁石與海洋相遇的壯麗景色而聞名。沿著環繞它的步道行走，黑暗的懸崖和開闊的海洋依次映入眼簾，吸引了許多停下來拍照的旅客。然而，在這幅景色之下，卻隱藏著另一種時間，似乎並不是許多遊客所知的。散布在松岳山沿海懸崖上的隧道據說是日本軍隊在太平洋戰爭末期挖掘的。今天，GYULI希望能稍作停留，一起走過那段時間，而不是輕易地從這段寧靜的痕跡旁邊走過。
戰爭的痕跡，朝向大海雕刻
在松岳山步道上，你會遇到各種大小的隧道，這些隧道低低地鑿入沿海懸崖。據說這些是日本軍隊在太平洋戰爭進入最後最絕望的階段時所建造的洞穴防禦工事。究竟它們是何時或以何種規模建造的，這篇文章無法確定，但普遍認為當時濟州被視為保衛日本本土的戰略要地，因此在這個過程中沿海建造了多處防禦工事。松岳山的隧道據說是這些殘留痕跡之一。
我認為即使在美麗的風景下，也有一段我們不應該忘記的時間雕刻在其中。
— 🍊 GYULI關於這些隧道的具體用途，存在幾種說法。有些人說它們是為了隱藏小船以攔截接近海岸的船隻而建造的；另一些人則說它們是用來隱藏部隊和物資的防禦工事。無論是哪種情況，據說當時濟州的人民被迫參與這項建設工作——這是一個不應被輕視的細節。在這些黑暗的隧道內，如今只有海浪的聲音來來去去，似乎那個時代人們所承載的疲憊時間仍然深深刻印在其中。
在步道上讓你停下的瞬間
松岳山步道本質上是一條因其風景而備受珍視的著名沿海步道。從山頂俯瞰海洋、山房山和亨濟島的景色，常常被認為是濟州的標誌性景點之一。然而，站在同一條路上的戰時隧道前，許多遊客被認為描述的情緒與他們剛剛攜帶的情緒截然不同。或許正是因為美麗與痛苦在同一條步道上並存，這個地方才會在記憶中留存得更久。
附近，據說是日本軍隊在殖民時期建造的阿爾德雷空軍基地的痕跡也依然存在，一些遊客被認為會一起探索這兩個地方，以反思那段相同的時光。雖然松岳山的隧道和阿爾德雷空軍基地位於不同的位置，但它們常常被視為共享同一時代痕跡的鄰居。
據說如今人們前往這個地方的方式正在逐漸改變。越來越多的遊客被認為帶著所謂的黑暗旅遊視角來到松岳山，希望從這些過去的痕跡中學習和紀念。聽說有些人走這條步道相信那段痛苦、不舒服的歷史必須一再被看見和談論，以免被遺忘，GYULI也感受到這份沉重。
在痕跡之前，我們仍能保護的事物
松岳山的戰時隧道並不是一個精緻的旅遊景點。沒有告示牌來解釋它們，大多數隧道僅僅是鑿入懸崖的黑暗開口，容易被忽視而輕易走過。但是，在那黑暗的入口前稍作停留，讓你的思緒回到那個時代，或許就足以讓你更接近理解為何這段痕跡仍然存在。據說許多隧道內部的安全性尚未確認，因此最好在經過時靜靜地從步道上觀賞它們，而不是進入其中。
如果你在濟州的行程中包括松岳山，我希望你能在欣賞美麗風景的同時，為這段靜謐的痕跡留下一瞥。與其拍攝一張單一的照片，不如花一點時間思考曾經站在這個地方的人們所承載的時間，這樣就足夠了。我喜歡認為，每一個短暫而靜靜的瞬間，無論多麼微小，都能幫助這段痕跡長久地被記住和保護。
GYULI的貼士 · 松岳山的戰時隧道可以在西歸浦大正邑的松岳山步道上找到。由於隧道內部可能存在落石等風險，最好不要進入，並且由於步道路線或其開放區域可能會根據季節和條件變化，建議在訪問之前先進行查詢。