每个人都拍摄哈梅尔纪念碑——但你知道它标志着什么奇怪的遭遇吗？
雕刻在石头上
如果你在济州旅行时走过山房山下的永梅里海岸，你可能会遇到一个带有陌生外国名字的石碑。那就是哈梅尔纪念碑。它矗立在崎岖的玄武岩海岸旁，旁边还有一个形状像西方帆船的建筑，游客们停下来拍照也就不足为奇了。但令人惊讶的是，知道这个哈梅尔到底是谁，或者为什么在济州岛上会有他的纪念碑的人却很少。很容易将它视为一个异国情调的拍照点，但这个石碑背后却藏着一个相当有趣的遭遇。今天，GYULI想要仔细带你了解哈梅尔纪念碑的故事，以及一个陌生人与济州的遭遇，这个故事至今仍在流传。
哈梅尔是谁，为什么他的名字留在济州？
亨德里克·哈梅尔据说与荷兰东印度公司有关。传言在1653年左右，他所乘坐的船在一场猛烈的风暴中被困，漂流到济州岛的海岸。船只航行的确切路线、如何最终到达济州海岸，或者船上究竟有多少人——这些细节我宁愿不在这里明确说明。似乎很清楚的是，一群陌生的西方人在当时的朝鲜领土上意外踏上济州岛，是那个时代相当罕见且显著的事件。如今，你几乎可以飞往世界上的任何地方，但在那时，来自如此不同世界的人们像这样交汇是极为不寻常的。
当从那片海洋漂流而来的人民踏上这片土地时，这本身就是一种联系。
— 🍊 GYULI据说在冲上岸后，哈梅尔和他的团队在朝鲜待了一段时间，哈梅尔后来将他所经历的事情写成了文字。还有传言称，这份记录在将朝鲜介绍给欧洲方面发挥了一定作用，但具体内容或影响力我宁愿不在这里详细说明。比起任何单一的事实，我更好奇的是这些陌生人漂流到陌生土地与济州人民之间必然经过的时间。说着不同语言、外貌迥异的人们在这座小岛上共同生活了一段时间——仅仅想象一下，就觉得这一定是相当不寻常的经历。
留在永梅里海岸脚下的纪念碑
据说哈梅尔纪念碑是在山房山脚下的永梅里海岸建造的，以纪念这一遭遇。在黑色玄武岩海岸上漫步时，一个陌生的西方建筑映入眼帘——附近还有一个据说是哈梅尔团队所乘船只形状的建筑。济州独特的火山海岸与这个异国情调的建筑并肩而立，形成了奇特而合适的组合，传言这是一个经过的旅行者自然会放慢脚步并注意到的地方。在黑色的石头上走，耳边是波浪的声音，突然看到这个陌生的名字——我想，这种感觉是这个特定地点所能给予你的。
一个超越确切细节的故事
哈梅尔的故事发生在很久以前，以至于仍然有几种不同版本的细节并存。与其确定确切的日期、涉及的人数或之后发生的每一个步骤，不如小心地标注为“据说在1653年左右”和“据说发生过”。比起任何精确的数字或日期，留在我心中的事实是，来自如此遥远土地的人们的痕迹至今仍在济州的一个角落作为纪念碑屹立，几个世纪后仍在被谈论。
作为济州的游客，很容易将永梅里海岸视为一个美丽的拍照点然后继续前行。但一旦你知道这个带有陌生名字的纪念碑就矗立在旁边，这段海岸可能会开始显得有些不同。如果你有时间，GYULI建议你在永梅里海岸的山房山脚下停留一下哈梅尔纪念碑，稍作停留，而不仅仅是为你的旅行再添一张快速的照片。
GYULI的贴士 · 据说山房山下的永梅里海岸的通行受到潮汐的限制，因此在访问之前查看潮汐时间和开放时间是值得的。附近的哈梅尔商船展览馆也据说值得一看，和哈梅尔纪念碑一起参观。