คิดว่ามันเป็นแค่กำแพงหินธรรมชาติ? นี่คือป้อมปราการที่เคยปกป้องชายฝั่งเจจู

นักท่องเที่ยวหลายคนเดินทางไปยังโอแรมเจจู เกาะอูโด หรือหาดไฮยอบแจ แต่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้เกี่ยวกับกำแพงหินที่ยังคงเหลืออยู่ตามแนวชายฝั่งเจจู เรียกว่า ฮวนแฮจังซอง กำแพงป้องกันนี้ได้กล่าวกันว่าสร้างขึ้นตามแนวชายฝั่งเจจูตั้งแต่สมัยโกริโยจนถึงสมัยโจซอนเพื่อป้องกันการถูกโจมตีจากโจรสลัดญี่ปุ่นและการรุกรานอื่น ๆ ส่วนใหญ่ได้พังทลายลงหรือหายไปตามกาลเวลา แต่กล่าวกันว่าเหลือร่องรอยอยู่ที่ชายฝั่งบางแห่ง รวมถึงซินซาน-รี ในนามวอน-อึป เซกุยิโป วันนี้귤이ต้องการจะนำเสนออรรถรหัสเรื่องราวของฮวนแฮจังซอง และส่วนที่ยังคงยืนหยัดในซินซาน-รี

ฮวนแฮจังซอง กำแพงที่ล้อมรอบทะเล

ชื่อ ฮวนแฮจังซอง (環海長城) กล่าวกันว่ามีความหมายว่า 'กำแพงยาวที่ล้อมรอบทะเล' จากชื่อเพียงอย่างเดียว คุณก็อาจจินตนาการออกได้ว่ามันมีรูปร่างเป็นอย่างไร — กล่าวกันว่ามันยืดออกเป็นแนวยาวตามแนวชายฝั่งเจจู บันทึกดูเหมือนจะแตกต่างกันเล็กน้อยว่าเมื่อใดที่การสร้างเริ่มต้นขึ้นจริง ๆ ดังนั้นแทนที่จะระบุปีที่แน่นอนที่นี่ ฉันจึงต้องการพูดอย่างระมัดระวังว่ามันกล่าวกันว่ามีการสร้างและการสร้างใหม่ในขั้นตอนต่าง ๆ ตลอดช่วงสมัยโกริโยและโจซอน สิ่งที่สำคัญกว่าวันที่ที่แน่นอน ในความเห็นของฉัน คือความจำเป็นเบื้องหลังว่าทำไมชาวเจจูถึงรู้สึกว่าพวกเขาต้องสร้างกำแพงยาวเช่นนี้ตามแนวทะเลในที่แรก

เหตุผลทั่วไปที่สุดสำหรับการสร้าง ฮวนแฮจังซอง คือเพื่อป้องกันการถูกโจมตีจากโจรสลัดญี่ปุ่นและการรุกรานอื่น ๆ เจจูเป็นเกาะที่ล้อมรอบด้วยทะเลในทุกด้าน ดังนั้นเรือจึงสามารถเข้าใกล้หมู่บ้านได้จากเกือบทุกจุดตามแนวชายฝั่ง เพราะเหตุนี้ กล่าวกันว่าประชาชนสร้างกำแพงป้องกันที่วิ่งตามแนวชายฝั่ง พยายามหยุดการคุกคามจากภายนอกให้พ้นจากการตีลงมา กำแพงกล่าวกันว่าสร้างขึ้นโดยกองหินแบะลัลท์สีดำและมีหลายรูที่เป็นลักษณะเฉพาะของเจจู — ไม่ใช่การสร้างที่สลับซับซ้อนมาก แต่เป็นกำแพงที่สร้างขึ้นอย่างสมจริงจากหินที่หาได้ง่ายสัตว์ที่ริมชายฝั่ง

🍊 รูปถ่ายจริง ผ่าน귤이

ฮวนแฮจังซองที่ยังคงยืนหยัดในซินซาน-รี

เมื่อเวลาผ่านไป ส่วนใหญ่ของฮวนแฮจังซองที่เคยยืดออกตามแนวชายฝั่งเจจูกล่าวกันว่าได้พังทลายหรือถูกฝังไว้ทำให้เหลือร่องรอยเพียงเล็กน้อยในหลาย ๆ พื้นที่ แต่ตามแนวชายฝั่งซินซาน-รี ในนามวอน-อึป เซกุยิโป ส่วนหนึ่งของกำแพงกล่าวกันว่ายังคงอยู่ในสภาพที่ค่อนข้างดี มองดูหินสีดำที่วิ่งต่ำตามแนวชายฝั่ง การจินตนาการว่าผู้ที่เคยปกป้องที่นี่จะต้องรู้สึกอย่างไรนั้นเป็นเรื่องยากอย่างไร ร่องรอยของฮวนแฮจังซองยังกล่าวกันว่าเหลืออยู่ในหมู่บ้านชายฝั่งอื่น ๆ ทั่วเจจู รวมถึงฮวบึก-ดง และโจชออน-อึป แต่ส่วนซินซาน-รี เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นสถานที่ที่คุณสามารถเห็นทะเลและกำแพงพร้อม ๆ กัน ค่อนข้างใกล้

ฮวนแฮจังซองในซินซาน-รี กล่าวกันว่าได้รับการดูแลเป็นส่วนมรดกท้องถิ่นที่มีค่า เนื่องจากกำแพงนั่นเองเป็นเพียงโครงสร้างหินเก่า เมื่อมองชั่วครั้งอาจดูเหมือนไม่มากไปกว่ากำแพงหินต่ำ — แต่การรู้ว่าศตวรรษของความพยายามในการปกป้องเกาะนี้ได้เป็นชั้น ๆ ปนอยู่ในนั้นจะเปลี่ยนความรู้สึกโดยสิ้นเชิง มันไม่ได้ตกแต่งเช่นสถานที่ท่องเที่ยวทั่วไป และบางทีเพราะเหตุนี้ มันจึงเป็นสถานที่ที่คุณสามารถมองข้างต้นอย่างเงียบ ๆ ว่าหมู่บ้านชายฝั่งเจจูมีลักษณะเป็นอย่างไรจริง ๆ

🍊 เพิ่มเติมจาก귤이

เรียกคืนเวลาที่เป็นชั้น ๆ ในหินแต่ละก้อน

ในปัจจุบัน นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ไปเจจูคงจะคิดถึงหาดชายหนึ่งอย่างไฮยอบแจหรือฮัมเดก หรือโอแรม แต่ฉันคิดว่ามีมูลค่าแท้จริงในการเดินทางที่ยังรวมถึงการยืนเงียบ ๆ หน้ากำแพงเช่นนี้ และคิดถึงเวลาที่เกาะนี้ผ่านไป ช่วงเวลาที่ใช้พิจารณาว่าหินแต่ละก้อนนี้มีชีวิตผ่านไปอย่างไรอาจคงอยู่กับคุณนานกว่าภาพถ่ายเพียงแบบเดียวใด ๆ

ที่กล่าวว่า เพราะฮวนแฮจังซองเป็นส่วนหนึ่งของมรดกเก่า โปรดอย่าปีนบนหินหรือหักออกไปจากที่ของมัน귤이ต้องการแนะนำให้เดินรอบ ๆ อย่างระมัดระวัง นำเอาด้วยตาของคุณและถือไว้ในใจของคุณมากกว่าการสัมผัส มีเพียงแต่ว่าผู้เยี่ยมชมปล่อยให้มันไม่ถูกรบกวน เป็นชั้น ๆ ครั้งหลังจากอีกครั้งหนึ่ง ที่กำแพงเก่านี้สามารถคงอยู่กับเราต่อไปได้นานกว่านี้อีก

🍊 รูปถ่ายอื่น ๆ ผ่าน귤이