抵抗蒙古人的土牆 — 漢拚都里，濟州
如今是一片寧靜的開放空地
當談到濟州的歷史時，大多數人首先想到的是濟州四三事件。但你知道濟州的歷史可以追溯到更早的高麗時期嗎？位於濟州市艾沃爾邑的漢拚都里抗蒙古堡壘遺址正是這段歷史的見證。據說這是三別抄在高麗末期抵抗蒙古人直到最後所建立的土堡壘。我想在一開始就說清楚：這是一個完全不同的時代和故事，與四三和平公園完全不同。今天，GYULI想要仔細帶你走過漢拚都里，了解其土牆內部的抵抗故事。
三別抄，渡海至濟州迎戰蒙古人
據說三別抄是在高麗末期存在的一支軍事力量。當蒙古人入侵高麗，王室最終選擇與他們和平時，三別抄卻拒絕遵循這條路，堅持抵抗到底。他們最初以珍島為基地，當那裡變得不可行時，據說他們渡海到濟州建立了最後的防線——這段故事總是讓我感到有些不安。在那個時代，當王室已經選擇投降時，繼續戰鬥對人們來說意味著什麼呢？我不想在這裡具體說出任何特定戰鬥的年份或細節。但更廣泛的故事——這是高麗末期，這是對蒙古人的最後抵抗——是通過各種記錄流傳下來的。
由手工建造的土堡壘，漢拚都里
漢拚都里的名字據說來自於三別抄在此建造的土堡壘——一堵由壓實的泥土建成的牆，而不是石頭。我覺得用泥土而不是石頭來建造這座堡壘非常引人注目。如今它被維護為遺產和旅遊景點，但當我想像建造這堵土牆所需的雙手和時間時，這感覺遠不止是一個防禦結構。每一把泥土都必須承載著堅持到底的意志。今天，漢拚都里抗蒙古堡壘遺址被認為保留了那座堡壘的痕跡，以及為了紀念它而建造的紀念設施。艾沃爾邑本身被認為是濟州相對安靜的地方，這使得如此沉重的歷史靜靜地坐落在那裡，形成了一種奇特但合適的對比。
當你思考這堵土牆下隱藏的情感時，你無法只是走過去。
— 🍊 GYULI與四三和平公園完全不同的時代
這是我在寫這篇文章時最小心的部分。當談到濟州的歷史時，許多人自然會首先想到四三事件，但我想再次清楚地說：漢拚都里抗蒙古堡壘遺址屬於一個完全不同的時代和事件。如果四三事件是20世紀中期的一段痛苦歷史，那麼漢拚都里屬於更早的高麗時期，背景完全不同——對抗蒙古人的抵抗。不同的時代，不同的背景，留下的痕跡也不同。每次我都會感受到這一點——像濟州這樣的一個島嶼擁有如此多層次的歷史交疊在一起。這只是旅行中的一站，但知道每一站都承載著不同時代的故事，可能會讓整個旅程感覺更深刻一些。
如今的寧靜田野，當時的最後防線
今天參觀漢拚都里，你會發現那裡沒有華麗的景點，而是一片開闊的田野，舊土堡壘的痕跡，以及一個安靜的紀念空間。第一次來的遊客甚至可能覺得這裡很普通。但一旦你知道這曾經是人們抵抗龐大蒙古軍隊的最後防線，那份寧靜開始感覺完全不同。我建議在這樣的地方慢慢走過，少說幾句話。希望這不僅僅是一張華麗的照片，而是一個讓人考慮，甚至短暫思考曾經站在這裡的人們心情的時刻。
如果只是來濟州看看奧倫山和大海，那就太可惜了——這個島嶼承載著太多層次的歷史。漢拚都里雖然不華麗，但我認為這是一個以安靜的誠實講述其古老故事的地方。如果你的旅行路線經過艾沃爾邑，GYULI仔細建議你停下來，即使只是短暫地，走在它的土牆之間。
GYULI的貼士 · 漢拚都里抗蒙古堡壘遺址位於濟州市艾沃爾邑，據說開車比搭乘公共交通更方便。大部分步道穿過一片開放的田野，幾乎沒有陰影，所以如果你在盛夏來訪，記得帶上帽子或陽傘以遮擋陽光。