美食

没听说过“蒙局”?GYULI从小到大宴席上都吃它

🍊
Editor GYULI
2026-07-14 · 3分钟阅读
济州当地美食精选
浓郁醇厚的汤底
充满海藻的香气

问一个在济州出生长大的人,宴席上会想到什么菜,答案往往是蒙局。这是一种用猪肉熬制成浓汤,然后加入大量海藻(一种褐藻)制成的汤——据说它的名字来源于济州方言中海藻的词“mom”。这种汤以其异常浓郁醇厚的口感而闻名,猪肉的咸香与海藻的海洋气息融合,创造出其他汤中罕见的深邃风味。许多人说,光听名字很难想象这道菜,但一勺下肚就足以让他们好奇是什么让汤如此浓稠。今天,让我们慢慢了解蒙局在济州究竟是怎样一道菜。

那么,蒙局到底是一种什么样的汤?

蒙局的关键食材据说只有两样:猪肉汤和海藻。汤底是用猪肉熬煮后释放出的浓郁高汤制成,然后根据传统,加入大量焯水后的海藻一起炖煮。海藻是一种生长在济州岩石海岸附近的褐藻,以其比海带或裙带菜更脆的口感和更独特的海洋香气而闻名。据说,当这种海藻与浓郁的猪肉汤相遇时,它会为汤增添浓稠度和鲜味——尽管确切的最佳比例据说因家庭和村庄而异。因此,蒙局最好不要被理解为单一的固定食谱,而是每个家庭和村庄以自己长期实践的方式炖煮的菜肴。

汤的颜色也被认为是蒙局的标志性特征之一。随着猪肉汤和海藻长时间炖煮,曾经乳白色的汤据说会逐渐变成深棕色,颜色越深通常被认为是炖煮时间越长、越细心的标志。在某些地方,据说还会加入少许荞麦粉或淀粉来进一步增稠汤。舀一勺,汤汁不会稀薄流淌,而是浓稠地粘在一起——许多人说这是蒙局区别于其他济州汤的特点。

蒙局不是一道提前做好只为招待客人的汤——据说它是在宴席准备期间才制作出来的汤。

— 🍊 GYULI

为什么它从未缺席客人的餐桌

蒙局在济州的特别之处,据说不在于食谱,而在于它何时被食用。在过去,当济州举行婚礼或葬礼等重大人生事件时,村民们据说会聚集在一起宰杀一头猪并准备食物。在这个过程中,猪肉煮熟后剩下的汤汁没有被浪费,而是与海藻一起炖煮并招待客人——这道菜就成了蒙局。据说,上好的肉被留作餐桌主菜,而汤则与海藻一起炖煮,以便能供应更多人,这个故事反映了一个家庭在宴席上不浪费任何东西的节俭精神。

因此,在宴席当天,蒙局据说会从大锅中慷慨地盛出,全天供应给客人。宴席结束后,剩下的汤据说还会与邻居分享,这意味着一锅汤养活了整个村庄——这就是为什么蒙局不仅仅被视为一道汤,而是一道承载着真正意义的当地菜肴。话虽如此,这种炖煮蒙局的习俗究竟何时开始并没有确切的记载;它仍然只是通过世代相传的故事流传下来。

数据一览猪肉汤 + 海藻据说这两种食材一起炖煮成浓稠醇厚的高汤

海藻——在济州方言中被称为“Mom”

在“蒙局”这个名字中,“mom”据说就是济州方言中海藻的词。海藻是一种生长在济州岩石海岸附近的海藻,据说在冬季和春季收获最多。它看起来与裙带菜或鹿角菜相似,但以其更脆的口感和更明显的海洋香气而闻名。过去,据说它是在任何济州沿海村庄都能轻易找到的海藻——这也是为什么蒙局不被视为某种稀有美味,而是自然而然地从日常沿海生活中发展出来的一道菜。

如今,据说有越来越多的游客在访问济州时寻找蒙局。不过,值得记住的是,蒙局并非某个特定地方的秘密特色菜——它是济州各地当地餐馆和家庭以自己的方式传承的一道菜。汤的浓郁度、海藻的量以及搭配的配菜据说都因厨房而异,所以没有哪一碗能真正声称捕捉到蒙局的全部精髓。如果您在旅行中遇到一家供应蒙局的济州当地餐馆,不妨就那样享受那碗汤的浓稠和香气。

🍊 真实照片,来自GYULI
一碗丰盛的蒙局汤
一碗丰盛的蒙局汤 · 사진 · 한국관광공사
🍊

GYULI的贴士 · 蒙局据说最好趁热吃,这样浓稠的汤汁和海藻的香气才能最清晰地体现出来。由于汤冷却后会迅速变稠,所以最好趁热享用,刚上桌时吃。

🍊
听到蒙局,GYULI又想起了宴席的日子。下次你去济州的时候,喝一碗热腾腾的浓汤暖暖身子,好好休息一下吧。
#蒙局#济州当地美食#海藻汤#济州宴席美食#济州美食地点

更多来自GYULI

更多 →