毎日オルレ市場：そう、本当に毎日開いている市場

済州の伝統市場といえば、済州市の東門市場が真っ先に思い浮かぶことが多いと言われています。キュリ（GYULI）は最近、東門市場の昼と夜の二つの顔について紹介しましたが、済州にはそれと同じくらい歴史のあるもう一つの市場があるそうです。それが西帰浦の旧市街にある毎日オルレ市場です。名前からも何か違う雰囲気が漂っていますが、この市場は済州市の東門市場とは異なる場所にあり、異なる雰囲気を持っていると言われています。特定の屋台を挙げるのではなく、今日はキュリと一緒に、この市場が実際に西帰浦に暮らす人々にとってどのような場所であると言われているのか、そして路地に隠れた手軽な食べ歩きグルメや柑橘スナックがどのようなものであるかを見ていきましょう。

西帰浦の旧市街に佇む、名前にヒントが隠された市場

毎日オルレ市場は、李仲燮（イ・ジュンソプ）通りからほど近い西帰浦の旧市街にある伝統市場だと言われています。「毎日」を意味する「メイル」という言葉が名前に含まれているのは、済州各地で見られる五日市場とは異なり、常設市場としてほぼ毎日開かれているからだそうです。また、済州オルレのルートに繋がる道沿いにあることから、名前に「オルレ」が入っているとも言われています。そのため、この市場は日常の買い物をする西帰浦の地元の人々と、オルレを歩く旅行者が自然と交わる場所になっているそうです。アーケードに覆われた路地には、海鮮、農産物、乾物、衣類、日用品を売る店が軒を連ねており、西帰浦の海で獲れた魚や済州特産の柑橘が実際に売り買いされる様子を見ることができるため、東門市場と共通する雰囲気を感じつつも、独自の規模と空気感を持っていると多くの人々から語られています。

🍊 キュリがお届けする実際の写真

路地の奥深くへ、その場で作られるグルメ

毎日オルレ市場を歩いていると、その場で注文を受けてから作る食べ物の路地が目を引くと言われています。食べ歩きにぴったりの揚げ物やチヂミ、トッポギから、西帰浦の海から獲れた海鮮を使った料理まで、幅広いメニューに出会えるそうです。路地に漂う湯気と香りに誘われて、思わず足を止めてしまうという話も多く聞かれます。特定の屋台を指すのは慎重になりますが、市場の奥に進むほど、その場で作る食べ物の屋台が密集していると言われているため、初めて訪れるなら入り口からゆっくり歩いて、気になった場所で立ち止まってみるのがおすすめです。また、旅行者よりも地元の買い物客の姿が目立つ市場であるとも言われており、それが独特の雰囲気を醸し出しているとよく言われています。

🍊 キュリからのおすすめ写真

季節ごとに変わる、柑橘香るローカルスナック

毎日オルレ市場が西帰浦らしさを強く感じさせると言われるもう一つの理由は、市場のあちこちに隠れている柑橘を使ったローカルスナックです。搾りたての柑橘ジュースや、乾燥させた柑橘チップス、柑橘を練り込んだチヂミやホットクなどは、島内の他の場所では簡単に見つけられないスナックだと言われており、市場の路地のあちこちに隠れています。とはいえ、どの品種の柑橘があるかは季節によって異なるため、目にする柑橘スナックの種類も訪れる時期によって少しずつ変わるそうです。露地栽培の柑橘の最盛期と他の時期とでは市場の様子が違って見えるという話もあるため、特定のスナックを追いかけるのではなく、その日に路地に並んでいるものを自分の目で眺めてみるのがおすすめです。また、柑橘スナックと並んで、地元の豆や黒豚といった済州の定番食材を使ったその場で作るグルメも登場するそうで、路地を一度歩くだけで済州のさまざまな地元食材を味わえる場所だと言われています。

毎日オルレ市場は、李仲燮通りと済州オルレのルートの一部の両方に近い場所にあるため、多くの旅行者が自然と旧市街の散策コースに組み込んでいると言われています。また、ゲストハウスが集まる路地からもアクセスしやすいため、西帰浦に滞在する際、朝や夜に気軽に立ち寄れる市場として紹介されることもあるそうです。とはいえ、正確な営業時間や各店舗の定休日は季節や状況によって異なると言われているため、出発前に最新の情報を再確認することをおすすめします。市場であるため、一部のエリアでは床が濡れていたり、路地が狭くなっていたりすることがあるので、歩きやすい靴でゆっくりとしたペースで歩くのが推奨されています。

🍊 キュリがお届けする追加の写真